مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadith of Ya'la ibn Murrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number 841
Hadith Number: 841
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا عطاء بن السائب ، عن عبد الله بن حفص ، عن يعلى بن مرة ، قال: ابصرني رسول الله صلى الله عليه وسلم وانا متخلق، فقال لي:" يا يعلى، الك امراة؟"، فقلت: لا، قال:" فاغسله ولا تعد، ثم اغسله ولا تعد" , قال يعلى:" فغسلته ولا اعود، ثم غسلته ولا اعود، ثم غسلته ولا اعود".
Sayyiduna Ya’la bin Murrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) noticed me, and I had applied a specific type of fragrance. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked me:“O Ya’la! Do you have a wife? (i.e., are you married?)”I replied: No. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Then wash it off and do not apply it again. Sayyiduna Ya’la (may Allah be pleased with him) says: So I washed it off and did not apply it again, then I washed it off and did not apply it again, then I washed it off and did not apply it again.
تخریج الحدیث: «إسناده حسن وأخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2675، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 5136، 5137، 5138، 5139، 5140، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 9356، 9357، 9358، 9359، 9360، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2816، وأحمد فى «مسنده» ، برقم: 17824 برقم: 17826، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 17970»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥يعلى بن مرة الثقفي، أبو المرازم | صحابي | |
👤←👥حفص بن عبد الله، أبو حفص حفص بن عبد الله ← يعلى بن مرة الثقفي | مجهول | |
👤←👥عطاء بن السائب الثقفي، أبو محمد، أبو السائب، أبو زيد عطاء بن السائب الثقفي ← حفص بن عبد الله | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← عطاء بن السائب الثقفي | ثقة حافظ حجة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
2816
| اذهب فاغسله ثم اغسله ثم لا تعد |
سنن النسائى الصغرى |
5125
| اغسله ثم اغسله ثم لا تعد |
سنن النسائى الصغرى |
5128
| اذهب فاغسله ثم اغسله ولا تعد |
سنن النسائى الصغرى |
5128
| اغسله ثم لا تعد ثم اغسله ثم لا تعد ثم اغسله ثم لا تعد |
سنن النسائى الصغرى |
5127
| اذهب فاغسله ثم اغسله ثم اغسله ثم لا تعد قال فذهبت فغسلته ثم غسلته ثم غسلته ثم لم أعد |
مسندالحميدي |
841
| يا يعلى، ألك امرأة؟ |
حفص بن عبد الله ← يعلى بن مرة الثقفي