سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
أبواب تفريع استفتاح الصلاة
Prayer (Tafarah Abwab Estaftah Assalah)
باب انصراف النساء قبل الرجال من الصلاة
Chapter: Women Leavig Before Men After Prayer.
Hadith Number: 1040
حدثنا محمد بن يحيى، ومحمد بن رافع، قالا: حدثنا عبد الرزاق، اخبرنا معمر، عن الزهري، عن هند بنت الحارث، عن ام سلمة، قالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سلم مكث قليلا" وكانوا يرون ان ذلك كيما ينفذ النساء قبل الرجال.
Umm Salamah said; When the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم gave the salutation, he stayed for a while. By this people thought that women should return earlier than men.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الأذان 152 (837)، 157 (849)، 163 (866)، 167 (870)، سنن النسائی/السھو77 (1334)، سنن ابن ماجہ/إقامة الصلاة 33 (932)، (تحفة الأشراف: 18289)، وقد أخرجہ: مسند احمد (6/296، 310، 316) (صحیح)» ( «وکانوا یرون أن ذلک...» مدرج اور زہری کا قول ہے)
قال الشيخ الألباني: صحيح خ لكنه جعل قوله وكانوا يرون مدرجا من قول الزهري
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (837)
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
866
| إذا سلمن من المكتوبة قمن ثبت رسول الله ومن صلى من الرجال ما شاء الله فإذا قام رسول الله قام الرجال |
صحيح البخاري |
849
| إذا سلم يمكث في مكانه يسيرا |
صحيح البخاري |
837
| إذا سلم قام النساء حين يقضي تسليمه ومكث يسيرا قبل أن يقوم |
صحيح البخاري |
870
| إذا سلم قام النساء حين يقضي تسليمه ويمكث هو في مقامه يسيرا قبل أن يقوم |
صحيح البخاري |
875
| إذا قام النساء حين يقضى تسليمه وهو يمكث في مقامه يسيرا قبل أن يقوم |
سنن أبي داود |
1040
| إذا سلم مكث قليلا |
سنن النسائى الصغرى |
1334
| إذا سلمن من الصلاة قمن ثبت رسول الله ومن صلى من الرجال ما شاء الله فإذا قام رسول الله قام الرجال |
سنن ابن ماجه |
932
| إذا سلم قام النساء حين يقضي تسليمه ثم يلبث في مكانه يسيرا قبل أن يقوم |
هند بنت الحارث الفراسية ← أم سلمة زوج النبي