Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Abu Dawood (rh)
سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
تفرح أبواب الجمعة
Prayer (Tafarah Abwab ul Jummah)
باب التخلف عن الجماعة، في الليلة الباردة
Chapter: Not Attending The Congregational Prayer On A Cold Night Or A Rainy Day.
Show diacritics
Hadith Number: 1066
حدثنا مسدد، حدثنا إسماعيل، اخبرني عبد الحميد صاحب الزيادي، حدثنا عبد الله بن الحارث ابن عم محمد بن سيرين، ان ابن عباس، قال لمؤذنه في يوم مطير:" إذا قلت: اشهد ان محمدا رسول الله، فلا تقل: حي على الصلاة، قل: صلوا في بيوتكم"، فكان الناس استنكروا ذلك، فقال: قد فعل ذا من هو خير مني، إن الجمعة عزمة، وإني كرهت ان اخرجكم فتمشون في الطين والمطر.
Ibn Sirin said: Ibn Abbas said to his Muadhdhin on a rainy day:“when you utter the words ‘ I testify that Muhammad is the Messenger of Allah, ”do not say, ”Come to prayer”but say“Pray at your homes, ”By this (announcement) the people were surprised. He said: One who was better than me has done it. The Friday prayer is an obligatory duty. But I disliked to put you to hardship so that you might walk in mud and rain.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏صحیح البخاری/الأذان 10 (616)، 41(668)، والجمعة 14 (901)، صحیح مسلم/المسافرین 3 (699)، سنن ابن ماجہ/إقامة الصلاة 35 (939)، (تحفة الأشراف: 5783)، وقد أخرجہ: مسند احمد (1/277) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (901) صحيح مسلم (699)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباسصحابي
👤←👥عبد الله بن الحارث الأنصاري، أبو الوليد
Newعبد الله بن الحارث الأنصاري ← عبد الله بن العباس القرشي
ثقة
👤←👥عبد الحميد بن كرديد البصري
Newعبد الحميد بن كرديد البصري ← عبد الله بن الحارث الأنصاري
ثقة
👤←👥إسماعيل بن علية الأسدي، أبو بشر
Newإسماعيل بن علية الأسدي ← عبد الحميد بن كرديد البصري
ثقة حجة حافظ
👤←👥مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسن
Newمسدد بن مسرهد الأسدي ← إسماعيل بن علية الأسدي
ثقة حافظ
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
668
الصلاة في الرحال
صحيح البخاري
901
صلوا في بيوتكم
صحيح مسلم
1604
صلوا في بيوتكم
سنن أبي داود
1066
صلوا في بيوتكم
سنن ابن ماجه
938
صلوا في رحالكم
سنن ابن ماجه
939
ليصلوا في بيوتهم
المعجم الصغير للطبراني
157
صلوا فى رحالكم