سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
تفرح أبواب الجمعة
Prayer (Tafarah Abwab ul Jummah)
باب التخلف عن الجماعة، في الليلة الباردة
Chapter: Not Attending The Congregational Prayer On A Cold Night Or A Rainy Day.
Hadith Number: 1065
حدثنا عثمان بن ابي شيبة، حدثنا الفضل بن دكين، حدثنا زهير، عن ابي الزبير، عن جابر، قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر فمطرنا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ليصل من شاء منكم في رحله".
Jabir said: We were in the company of the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم during a journey. The rain fell upon us. The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم said: Anyone who wants to pray in his dwelling may pray.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/المسافرین 3 (698)، سنن الترمذی/الصلاة 189 (409)، (تحفة الأشراف: 2716)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/312، 327، 397) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم (698)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥محمد بن مسلم القرشي، أبو الزبير محمد بن مسلم القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري | صدوق إلا أنه يدلس | |
👤←👥زهير بن معاوية الجعفي، أبو خيثمة زهير بن معاوية الجعفي ← محمد بن مسلم القرشي | ثقة ثبت | |
👤←👥الفضل بن دكين الملائي، أبو نعيم الفضل بن دكين الملائي ← زهير بن معاوية الجعفي | ثقة ثبت | |
👤←👥عثمان بن أبي شيبة العبسي، أبو الحسن عثمان بن أبي شيبة العبسي ← الفضل بن دكين الملائي | وله أوهام، ثقة حافظ شهير |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
1603
| ليصل من شاء منكم في رحله |
جامع الترمذي |
409
| من شاء فليصل في رحله |
سنن أبي داود |
1065
| ليصل من شاء منكم في رحله |
محمد بن مسلم القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري