Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Abu Dawood (rh)
سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب تفريع أبواب الوتر
Prayer (Kitab Al-Salat): Detailed Injunctions about Witr
باب في وقت الوتر
Chapter: The Time Of The Witr Prayer.
Show diacritics
Hadith Number: 1437
حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا الليث بن سعد، عن معاوية بن صالح، عن عبد الله بن ابي قيس، قال: سالت عائشة عن وتر رسول الله صلى الله عليه وسلم، قالت:" ربما اوتر اول الليل، وربما اوتر من آخره" قلت: كيف كانت قراءته، اكان يسر بالقراءة ام يجهر؟ قالت:" كل ذلك كان يفعل ربما اسر، وربما جهر، وربما اغتسل فنام، وربما توضا فنام". قال ابو داود: وقال غير قتيبة: تعني في الجنابة.
Abdullah bin Abu Qais said: I asked Aishah about the witr observes by the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم . She replied: Sometime he observed the witr prayer in the early hours of the night, sometimes he observed it at the end of it. I asked: How did he recite the Quran ? Did he recite the Quran quietly or loudly ? She replied: He did it in any way. Sometimes he recited quietly and sometimes loudly, sometimes he took bath and then slept and sometimes he performed ablution and then slept. Abu Dawud said: The narrators other than Qutaibah said: This refer to his bath due to sexual defilement.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏صحیح مسلم/الحیض 6 (307)، سنن الترمذی/الصلاة 212 (449)، فضائل القران 23 (2924)، (تحفة الأشراف:16279)، وقد أخرجہ: سنن النسائی/قیام اللیل 21 (1663)، مسند احمد (6/73، 149، 167) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
أخرجه الترمذي (449 وسنده صحيح) وأصله في صحيح مسلم (307)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد اللهصحابي
👤←👥عبد الله بن عفيف النصري، أبو الأسود
Newعبد الله بن عفيف النصري ← عائشة بنت أبي بكر الصديق
ثقة
👤←👥معاوية بن صالح الحضرمي، أبو حمزة، أبو عبد الرحمن، أبو عمرو
Newمعاوية بن صالح الحضرمي ← عبد الله بن عفيف النصري
صدوق له أوهام
👤←👥الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث
Newالليث بن سعد الفهمي ← معاوية بن صالح الحضرمي
ثقة ثبت فقيه إمام مشهور
👤←👥قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء
Newقتيبة بن سعيد الثقفي ← الليث بن سعد الفهمي
ثقة ثبت
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
996
أوتر رسول الله وانتهى وتره إلى السحر
صحيح مسلم
1736
من كل الليل قد أوتر رسول الله فانتهى وتره إلى السحر
صحيح مسلم
1737
من كل الليل قد أوتر رسول الله من أول الليل وأوسطه وآخره فانتهى وتره إلى السحر
صحيح مسلم
1738
أوتر رسول الله فانتهى وتره إلى آخر الليل
جامع الترمذي
456
من كل الليل قد أوتر أوله وأوسطه وآخره فانتهى وتره حين مات إلى السحر
جامع الترمذي
2924
ربما أوتر من أول الليل وربما أوتر من آخره ربما أسر وربما جهر
سنن أبي داود
1437
أوتر أول الليل وربما أوتر من آخره ربما أسر وربما جهر وربما اغتسل فنام وربما توضأ فنام
سنن أبي داود
1435
أوتر أول الليل ووسطه وآخره ولكن انتهى وتره حين مات إلى السحر
سنن النسائى الصغرى
1682
أوتر رسول الله من أوله وآخره وأوسطه وانتهى وتره إلى السحر
سنن ابن ماجه
1185
من كل الليل قد أوتر من أوله وأوسطه وانتهى وتره حين مات في السحر
بلوغ المرام
300
من كل الليل قد اوتر رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم وانتهى وتره إلى السحر
مسندالحميدي
188
من كل الليل قد أوتر رسول الله صلى الله عليه وسلم فانتهى وتره إلى السحر