سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الصيام
Fasting (Kitab Al-Siyam)
باب من أكل ناسيا
Chapter: Whoever Ate Forgetfully.
Hadith Number: 2398
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، عن ايوب، وحبيب، وهشام، عن محمد بن سيرين، عن ابي هريرة، قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إني اكلت وشربت ناسيا وانا صائم. فقال:" الله اطعمك وسقاك".
Narrated Abu Hurairah: A man came to the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم and said: Messenger of Allah, I ate and drank in forgetfulness when I was fasting. Hie said: Allah had fed you and given you drink.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ أبو داود، (تحفة الأشراف: 14430، 14460، 14479)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الصوم 26(1933)، صحیح مسلم/الصیام 33 (1155)، سنن الترمذی/الصوم 26 (721)، سنن ابن ماجہ/الصیام 15 (1673)، مسند احمد (2/395، 513، 415، 491)، سنن الدارمی/الصوم 23 (1767) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح، صحيح بخاري (1933) صحيح مسلم (1155)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥محمد بن سيرين الأنصاري، أبو بكر محمد بن سيرين الأنصاري ← أبو هريرة الدوسي | ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنى | |
👤←👥هشام بن حسان الأزدي، أبو عبد الله هشام بن حسان الأزدي ← محمد بن سيرين الأنصاري | ثقة حافظ | |
👤←👥حبيب بن الشهيد الأزدي، أبو محمد، أبو شهيد حبيب بن الشهيد الأزدي ← هشام بن حسان الأزدي | ثقة ثبت | |
👤←👥أيوب السختياني، أبو عثمان، أبو بكر أيوب السختياني ← حبيب بن الشهيد الأزدي | ثقة ثبتت حجة | |
👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة حماد بن سلمة البصري ← أيوب السختياني | تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد | |
👤←👥موسى بن إسماعيل التبوذكي، أبو سلمة موسى بن إسماعيل التبوذكي ← حماد بن سلمة البصري | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6669
| من أكل ناسيا وهو صائم فليتم صومه فإنما أطعمه الله وسقاه |
صحيح البخاري |
1933
| إذا نسي فأكل وشرب فليتم صومه فإنما أطعمه الله وسقاه |
صحيح مسلم |
2716
| من نسي وهو صائم فأكل أو شرب فليتم صومه فإنما أطعمه الله وسقاه |
جامع الترمذي |
721
| من أكل أو شرب ناسيا فلا يفطر فإنما هو رزق رزقه الله |
سنن أبي داود |
2398
| الله أطعمك وسقاك |
سنن ابن ماجه |
1673
| من أكل ناسيا وهو صائم فليتم صومه فإنما أطعمه الله وسقاه |
بلوغ المرام |
544
| من نسى وهو صائم فاكل او شرب فليتم صومه فإنما اطعمه الله وسقاه |
محمد بن سيرين الأنصاري ← أبو هريرة الدوسي