Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Abu Dawood (rh)
سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الجنائز
Funerals (Kitab Al-Janaiz)
باب في البكاء على الميت
Chapter: Weeping For The Deceased.
Show diacritics
Hadith Number: 3125
حدثنا ابو الوليد الطيالسي، حدثنا شعبة، عن عاصم الاحول، قال: سمعت ابا عثمان، عن اسامة بن زيد: ان ابنة لرسول الله صلى الله عليه وسلم ارسلت إليه، وانا معه، وسعد، واحسب ابيا ان ابني او بنتي قد حضر، فاشهدنا، فارسل يقرئ السلام، فقال: قل" لله ما اخذ وما اعطى، وكل شيء عنده إلى اجل، فارسلت تقسم عليه، فاتاها، فوضع الصبي في حجر رسول الله صلى الله عليه وسلم، ونفسه تقعقع، ففاضت عينا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال له سعد: ما هذا؟ قال: إنها رحمة وضعها الله في قلوب من يشاء، وإنما يرحم الله من عباده الرحماء".
Narrated Usamah bin Zaid: A daughter of Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم sent him message while I and Saad were with him and I think Ubayy was also there: My son or daughter (the narrator is doubtful) is dying, so come to us. He sent her greeting, saying at the same time: Say! What Allah has been taken belongs to Him, what He has given (belongs to Him), and He has appointed time for everything. She then sent a message adjuring him (to come to her). So he came to her and the child who was on the point of death was placed in the hearts of those whom He wished. Allah shows compassion only to those of His servants who are compassionate.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏صحیح البخاری/الجنائز 32 (1284)، والمرضی 9 (5655)، والقدر 4 (6602)، والأیمان والنذور 9 (6655)، والتوحید 2 (7377)، 25 (7448)، صحیح مسلم/الجنائز 6 (923)، سنن النسائی/الکبري الجنائز 22 (1969)، سنن ابن ماجہ/الجنائز 53 (1588)، (تحفة الأشراف: 98)، وقد أخرجہ: مسند احمد (5/204، 206، 207) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (1284) صحيح مسلم (923)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أسامة بن زيد الكلبي، أبو حارثة، أبو يزيد، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو زيدصحابي
👤←👥أبو عثمان النهدي، أبو عثمان
Newأبو عثمان النهدي ← أسامة بن زيد الكلبي
ثقة ثبت
👤←👥عاصم الأحول، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن
Newعاصم الأحول ← أبو عثمان النهدي
ثقة
👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام
Newشعبة بن الحجاج العتكي ← عاصم الأحول
ثقة حافظ متقن عابد
👤←👥هشام بن عبد الملك الباهلي، أبو الوليد
Newهشام بن عبد الملك الباهلي ← شعبة بن الحجاج العتكي
ثقة ثبت
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
7448
إنما يرحم الله من عباده الرحماء
صحيح البخاري
1284
يرحم الله من عباده الرحماء
صحيح مسلم
2135
يرحم الله من عباده الرحماء
سنن أبي داود
3125
إنما يرحم الله من عباده الرحماء
سنن ابن ماجه
1588
الرحمة التي جعلها الله في بني آدم وإنما يرحم الله
المعجم الصغير للطبراني
1054
من لا يرحم لا يرحم