سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب البيوع
Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu)
باب في زرع الأرض بغير إذن صاحبها
Chapter: Regarding Cultivating Land Without The Permission Of Its Owner.
Hadith Number: 3403
حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا شريك، عن ابي إسحاق، عن عطاء، عن رافع بن خديج، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من زرع في ارض قوم بغير إذنهم، فليس له من الزرع شيء وله نفقته".
Narrated Rafi ibn Khadij: The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: If anyone sows in other people's land without their permission, he has no right to any of the crop, but he may have what it cost him.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن الترمذی/الأحکام 29 (1366)، سنن ابن ماجہ/الرھون 13 (2466)، (تحفة الأشراف: 3570)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/465، 4/141) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
ترمذي (1366) ابن ماجه (2466)
أبو إسحاق مدلس وعنعن
وعطاء لم يسمع من رافع بن خديج رضي اللّٰه عنه
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 122
إسناده ضعيف
ترمذي (1366) ابن ماجه (2466)
أبو إسحاق مدلس وعنعن
وعطاء لم يسمع من رافع بن خديج رضي اللّٰه عنه
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 122
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥رافع بن خديج الأنصاري، أبو رافع، أبو خديج، أبو عبد الله | صحابي | |
👤←👥عطاء بن أبي رباح القرشي، أبو محمد عطاء بن أبي رباح القرشي ← رافع بن خديج الأنصاري | ثبت رضي حجة إمام كبير الشأن | |
👤←👥أبو إسحاق السبيعي، أبو إسحاق أبو إسحاق السبيعي ← عطاء بن أبي رباح القرشي | ثقة مكثر | |
👤←👥شريك بن عبد الله القاضي، أبو عبد الله شريك بن عبد الله القاضي ← أبو إسحاق السبيعي | صدوق سيء الحفظ يخطئ كثيرا | |
👤←👥قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء قتيبة بن سعيد الثقفي ← شريك بن عبد الله القاضي | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
1366
| من زرع في أرض قوم بغير إذنهم فليس له من الزرع شيء وله نفقته |
سنن أبي داود |
3403
| من زرع في أرض قوم بغير إذنهم فليس له من الزرع شيء وله نفقته |
سنن ابن ماجه |
2466
| من زرع في أرض قوم بغير إذنهم فليس له من الزرع شيء وترد عليه نفقته |
بلوغ المرام |
757
| من زرع في أرض قوم بغير إذنهم فليس له من الزرع شيء وله نفقته |
عطاء بن أبي رباح القرشي ← رافع بن خديج الأنصاري