Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Abu Dawood (rh)
سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الإجارة
Wages (Kitab Al-Ijarah)
باب في الرجل يأخذ حقه من تحت يده
Chapter: Regarding A Man Who Takes His Right From Something That Is Under His Control.
Show diacritics
Hadith Number: 3534
حدثنا ابو كامل، ان يزيد بن زريع حدثهم، حدثنا حميد يعني الطويل، عن يوسف بن ماهك المكي، قال:" كنت اكتب لفلان نفقة ايتام، كان وليهم فغالطوه بالف درهم، فاداها إليهم فادركت لهم من مالهم مثليها، قال: قلت: اقبض الالف الذي ذهبوا به منك، قال: لا، حدثني ابي، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: اد الامانة إلى من ائتمنك، ولا تخن من خانك".
Narrated Yusuf ibn Malik al-Makki: I used to write (the account of) the expenditure incurred on orphans who were under the guardianship of so-and-so. They cheated him by one thousand dirhams and he paid these (this amount) to them. I then got double the property which they deserved. I said (to the man: Take one thousand (dirhams) which they have taken from you (by cheating). He said: No, my father has told me that he heard the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم say: Pay the deposit to him who deposited it with you, and do not betray him who betrays you.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏تفرد بہ أبوداود، (تحفة الأشراف: 15708)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/414) (صحیح)» ‏‏‏‏ (اس کا راوی فلاں مبہم تابعی ہے، لیکن اگلی حدیث اور دوسرے شواہد کے بناء پر یہ صحیح ہے، ملاحظہ ہو: سلسلة الاحادیث الصحیحہ، للالبانی 423)
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
حميد الطويل مدلس وعنعن
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 125
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥اسم مبهم0
👤←👥اسم مبهم
Newاسم مبهم ← اسم مبهم
0
👤←👥يوسف بن ماهك الفارسي
Newيوسف بن ماهك الفارسي ← اسم مبهم
ثقة
👤←👥حميد بن أبي حميد الطويل، أبو عبيدة
Newحميد بن أبي حميد الطويل ← يوسف بن ماهك الفارسي
ثقة مدلس
👤←👥يزيد بن زريع العيشي، أبو معاوية
Newيزيد بن زريع العيشي ← حميد بن أبي حميد الطويل
ثقة ثبت
👤←👥الفضيل بن الحسين الجحدري، أبو كامل
Newالفضيل بن الحسين الجحدري ← يزيد بن زريع العيشي
ثقة حافظ
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
سنن أبي داود
3534
أد الأمانة إلى من ائتمنك ولا تخن من خانك