
سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الطهارة
Purification (Kitab Al-Taharah)
باب المني يصيب الثوب
Chapter: A Garment With A Seminal Fluid On It.
Hadith Number: 371
حدثنا حفص بن عمر، عن شعبة، عن الحكم، عن إبراهيم، عن همام بن الحارث، انه كان عند عائشة رضي الله عنها فاحتلم، فابصرته جارية لعائشة وهو يغسل اثر الجنابة من ثوبه او يغسل ثوبه، فاخبرت عائشة، فقالت:" لقد رايتني وانا افركه من ثوب رسول الله صلى الله عليه وسلم"، قال ابو داود: رواه الاعمش، كما رواه الحكم.
Hammam bin al-Harith reported, he has a sexual dream when he was staying with Aishah. The slave girl of Aishah saw him while he was washing the mark of defilement, or he was washing his clothe. She informed Aishah who said: He witnessed me rubbing off the semen from the clothe of the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم . Abu Dawud said: Al-Amash narrated it as narrated by al-Hakam.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم (288)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
---|---|---|
عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | ![]() |
همام بن الحارث النخعي | ثقة | ![]() |
إبراهيم النخعي، أبو عمران | ثقة | ![]() |
الحكم بن عتيبة الكندي، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عمر | ثقة ثبت | ![]() |
شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | ![]() |
حفص بن عمر الأزدي، أبو عمر | ثقة ثبت | ![]() |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
---|---|---|
صحيح مسلم |
669
| أفركه من ثوب رسول الله |
صحيح مسلم |
674
| أحكه من ثوب رسول الله يابسا بظفري |
صحيح مسلم |
668
| أفركه من ثوب رسول الله فركا فيصلي فيه |
جامع الترمذي |
116
| كان يكفيه أن يفركه بأصابعه وربما فركته من ثوب رسول الله بأصابعي |
سنن أبي داود |
371
| رأيتني وأنا أفركه من ثوب رسول الله |
سنن أبي داود |
372
| أفرك المني من ثوب رسول الله فيصلي فيه |
سنن ابن ماجه |
536
| يصيب ثوبه فيغسله من ثوبه ثم يخرج في ثوبه إلى الصلاة وأنا أرى أثر الغسل فيه |
المعجم الصغير للطبراني | 154 | أفرك المني من ثوب رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم بالثمامة |
المعجم الصغير للطبراني | 139 | حككت المني من ثوب رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ثم يصلي فيه |
المعجم الصغير للطبراني | 90 | أحت المني من ثوب رسول الله ويصلي فيه |