مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
في التلبية: كيف هي؟
What are the words of talbiyah?
Numbering by, Al-Awamah: 13640, Al-Shathri: ,13961
١٣٩٦١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (ابو) (١) خالد عن ابن عجلان عن (عبد الله) (٢) بن ابي سلمة قال: سمع سعد بن ابي وقاص رجلا يقول: لبيك ذا المعارج، فقال سعد: لبيك ذا المعارج، إنه ذو المعارج (ولم نكن نقول) (٣) هذا على عهد رسول الله ﷺ (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ص].
(٢) تكرر في: [ب، ن]، وزاد في [ف] (بن سلمة أو عن عبد اللَّه بن).
(٣) في [أ، ب]: (ولم يكن يقول)، وفي [ن]: (لم يكن يقال).
(٤) منقطع؛ عبد اللَّه بن أبي سلمة الماجشون لا يروي عن سعد، وأخرجه الشافعي في المسند ١/ ١٢٣، والطحاوي ٢/ ١٢٥، والضياء (٩٦٨)، والبيهقي ٥/ ٤٥، وابن عبد البر في التمهيد ١٥/ ١٢٩.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو خالد، عن ابن عجلان، عن عبد الله بن سلمة، قال: سمع سعد بن ابي وقاص رجلا يقول: لبيك ذا المعارج، فقال سعد : " لبيك ذا المعارج! إنه ذو المعارج، ولم يكن يقول هذا على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم"
Hazrat Sa’d bin Abi Waqqas heard a person reciting the talbiyah in this way:“Labbayk Dha al-Ma’arij.”Hazrat Sa’d said:“Labbayk Dha al-Ma’arij! Surely, He is the One of the heights, but in the time of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), we did not recite the talbiyah in this manner.”
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13961، ترقيم محمد عوامة 13640)
