المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الفتن والملاحم
Book of Trials and Great Battles
مكالمة أسماء مع الحجاج بعد ابن الزبير
The conversation of Asma (may Allah be pleased with her) with al-Hajjaj after Ibn al-Zubayr (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 8816
اخبرناه الشيخ ابو بكر بن إسحاق، اخبرنا محمد بن غالب، حدثنا ابو عمر (2) الحوضي وعمرو (3) بن مرزوق قالا: حدثنا شعبة، عن حصين؛ فذكر الحديث بنحوه، وزاد فيه: فقال: الحجاج: صدق رسول الله ﷺ وصدقت، انا المبير؛ ابير المنافقين (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8603 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8603 - صحيح
It is narrated from Husayn that he mentioned a similar hadith and added in it: Then al-Hajjaj said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) spoke the truth and you have spoken the truth. I am the 'mubir' (the destroyer); I destroy the hypocrites."
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: «رجاله ثقات، ولم نقف عليه من هذا الطريق عند غير المصنف، ولم يبيِّن عمّن رواه حصينٌ» [ترقيم الرساله 8816] [ترقيم الشركة 8706] [ترقيم العلميه 8603]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 8816 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Note / Clarification: In the manuscripts this has been corrupted into "'Amr", with an added waw.
(2) تحرَّف في النسخ الخطية إلى: عمرو، بزيادة واو.
Note / Clarification: In (Z), (K) and (M) it is "'Umar", while what we have established is from (B), and it is correct. He is Hafs bin 'Umar bin al-Harith.
(3) في (ز) و (ك) و (م): عمر، والمثبت من (ب)، وهو الصواب. وهو حفص بن عمر بن الحارث.
Grading: Its narrators are trustworthy, but we have not found it through this route with anyone other than the author (al-Hakim).
Technical note / Defect ('illah): And Husayn (who is Ibn 'Abd al-Rahman al-Sulami, one of the younger Followers) did not make clear from whom he narrated it.
Technical note / Defect ('illah): And Husayn (who is Ibn 'Abd al-Rahman al-Sulami, one of the younger Followers) did not make clear from whom he narrated it.
(1) رجاله ثقات، ولم نقف عليه من هذا الطريق عند غير المصنف، ولم يبيِّن عمّن رواه حصينٌ - وهو ابن عبد الرحمن السلمي - وهو من صغار التابعين.
