سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب إقامة الصلاة والسنة
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
باب : عدد سجود القرآن
Chapter: The number of prostrations in the Qur’an
Hadith Number: 1058
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا سفيان بن عيينة ، عن ايوب بن موسى ، عن عطاء بن ميناء ، عن ابي هريرة ، قال:" سجدنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في: إذا السماء انشقت و اقرا باسم ربك".
It was narrated that Abu Hurairah said:`“We prostrated with the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) in“When the heaven is split asunder” [84:1] and“Read! In the Name of your Lord.” [96:1]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/المساجد 20 (578)، سنن ابی داود/الصلاة 331 (1407)، سنن الترمذی/الصلاة 285 (573)، سنن النسائی/الافتتاح 52 (968)، (تحفة الأشراف: 14206)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الأذان 100 (766)، مسند احمد (2/249، 461، سنن الدارمی/الصلاة 162، (1509) (صحیح)» (اس کی سند میں عطاء بن میناء مجہول ہیں، لیکن دوسری صحیح سندوں سے تقویت پاکر یہ حدیث صحیح ہے)
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥عطاء بن ميناء المدني، أبو معاذ عطاء بن ميناء المدني ← أبو هريرة الدوسي | ثقة | |
👤←👥أيوب بن موسى القرشي، أبو موسى أيوب بن موسى القرشي ← عطاء بن ميناء المدني | ثقة | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← أيوب بن موسى القرشي | ثقة حافظ حجة | |
👤←👥ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر ابن أبي شيبة العبسي ← سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
766
| صليت مع أبي هريرة العتمة فقرأ إذا السماء انشقت |
صحيح البخاري |
768
| صليت مع أبي هريرة العتمة فقرأ إذا السماء انشقت |
صحيح البخاري |
1074
| قرأ إذا السماء انشقت |
صحيح البخاري |
1078
| صليت مع أبي هريرة العتمة فقرأ إذا السماء انشقت |
صحيح مسلم |
1304
| قرأ إذا السماء انشقت فسجد فيها |
صحيح مسلم |
1306
| يسجد في إذا السماء انشقت |
صحيح مسلم |
1302
| سجد رسول الله في إذا السماء انشقت اقرأ باسم ربك |
صحيح مسلم |
1301
| سجدنا مع النبي في إذا السماء انشقت اقرأ باسم ربك |
صحيح مسلم |
1299
| قرأ لهم إذا السماء انشقت فسجد فيها |
جامع الترمذي |
573
| سجدنا مع رسول الله في اقرأ باسم ربك إذا السماء انشقت |
سنن أبي داود |
1407
| سجدنا مع رسول الله في إذا السماء انشقت اقرأ باسم ربك الذي خلق |
سنن أبي داود |
1408
| قرأ إذا السماء انشقت فسجد |
سنن النسائى الصغرى |
968
| سجدت مع رسول الله في إذا السماء انشقت اقرأ باسم ربك |
سنن النسائى الصغرى |
967
| سجد أبو بكر وعمر ما ومن هو خير منهما في إذا السماء انشقت اقرأ باسم ربك |
سنن النسائى الصغرى |
966
| سجد أبو بكر وعمر ما في إذا السماء انشقت |
سنن النسائى الصغرى |
964
| سجدنا مع النبي في إذا السماء انشقت اقرأ باسم ربك |
سنن النسائى الصغرى |
963
| سجد رسول الله في إذا السماء انشقت |
سنن النسائى الصغرى |
962
| إذا السماء انشقت |
سنن النسائى الصغرى |
969
| قرأ سورة إذا السماء انشقت فسجد فيها |
سنن ابن ماجه |
1059
| سجد في إذا السماء انشقت |
سنن ابن ماجه |
1058
| سجدنا مع رسول الله في إذا السماء انشقت |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
138
| قرا لهم: {إذا السماء انشقت} فسجد فيها، فلما انصرف اخبرهم ان رسول الله صلى الله عليه وسلم سجد فيها |
مسندالحميدي |
1021
| سجدنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في إذا السماء انشقت، واقرأ باسم ربك |
عطاء بن ميناء المدني ← أبو هريرة الدوسي