سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
أبواب السفر
The Book on Traveling
باب ما جاء في السجدة في (اقرأ باسم ربك الذي خلق ) و (إذا السماء انشقت )
Chapter: What Has Been Related About The Prostrations (Of Recitation) In: When The Heaven If Split Asunder And: Read! In The Name Of Your Lord Who Has Created
Hadith Number: 573
حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا سفيان بن عيينة، عن ايوب بن موسى، عن عطاء بن ميناء، عن ابي هريرة، قال: " سجدنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في اقرا باسم ربك و إذا السماء انشقت ".
Abu Hurairah narrated: "We prostrated with the Messenger of Allah in: 'Read! In the Name of your Lord' and 'When the heaven is split asunder.'"
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (1058)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| عطاء بن ميناء المدني، أبو معاذ | ثقة | |
| أيوب بن موسى القرشي، أبو موسى | ثقة | |
| سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد | ثقة حافظ حجة | |
| قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
766
| صليت مع أبي هريرة العتمة فقرأ إذا السماء انشقت |
صحيح البخاري |
768
| صليت مع أبي هريرة العتمة فقرأ إذا السماء انشقت |
صحيح البخاري |
1074
| قرأ إذا السماء انشقت |
صحيح البخاري |
1078
| صليت مع أبي هريرة العتمة فقرأ إذا السماء انشقت |
صحيح مسلم |
1304
| قرأ إذا السماء انشقت فسجد فيها |
صحيح مسلم |
1306
| يسجد في إذا السماء انشقت |
صحيح مسلم |
1302
| سجد رسول الله في إذا السماء انشقت اقرأ باسم ربك |
صحيح مسلم |
1301
| سجدنا مع النبي في إذا السماء انشقت اقرأ باسم ربك |
صحيح مسلم |
1299
| قرأ لهم إذا السماء انشقت فسجد فيها |
جامع الترمذي |
573
| سجدنا مع رسول الله في اقرأ باسم ربك إذا السماء انشقت |
سنن أبي داود |
1407
| سجدنا مع رسول الله في إذا السماء انشقت اقرأ باسم ربك الذي خلق |
سنن أبي داود |
1408
| قرأ إذا السماء انشقت فسجد |
سنن النسائى الصغرى |
968
| سجدت مع رسول الله في إذا السماء انشقت اقرأ باسم ربك |
سنن النسائى الصغرى |
967
| سجد أبو بكر وعمر ما ومن هو خير منهما في إذا السماء انشقت اقرأ باسم ربك |
سنن النسائى الصغرى |
966
| سجد أبو بكر وعمر ما في إذا السماء انشقت |
سنن النسائى الصغرى |
964
| سجدنا مع النبي في إذا السماء انشقت اقرأ باسم ربك |
سنن النسائى الصغرى |
963
| سجد رسول الله في إذا السماء انشقت |
سنن النسائى الصغرى |
962
| إذا السماء انشقت |
سنن النسائى الصغرى |
969
| قرأ سورة إذا السماء انشقت فسجد فيها |
سنن ابن ماجه |
1059
| سجد في إذا السماء انشقت |
سنن ابن ماجه |
1058
| سجدنا مع رسول الله في إذا السماء انشقت |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 138 | قرا لهم: {إذا السماء انشقت} فسجد فيها، فلما انصرف اخبرهم ان رسول الله صلى الله عليه وسلم سجد فيها |
مسندالحميدي | 1021 | سجدنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في إذا السماء انشقت، واقرأ باسم ربك |