سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب إقامة الصلاة والسنة
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
باب : كم يقصر الصلاة المسافر إذا أقام ببلدة
Chapter: For how long may a traveler shorten his Prayer if he stays in a town?
Hadith Number: 1073
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا حاتم بن إسماعيل ، عن عبد الرحمن بن حميد الزهري ، قال: سالت السائب بن يزيد ماذا سمعت في سكنى مكة؟ قال: سمعت العلاء بن الحضرمي ، يقول: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" ثلاثا للمهاجر بعد الصدر".
It was narrated that ‘Abdur-Rahman bin Humaid Az-Zuhri said:`“I asked Sa’ib bin Yazid: ‘What have you heard about staying in Makkah?’ He said: ‘I heard ‘Ala’ bin Hadrami say:“The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘Three (days) for the Muhajir after departing (from Mina).’”* * The meaning of it is: being hished from the rites (of Hajj).
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/مناقب الانصار 47 (3933)، صحیح مسلم/الحج81 (1352)، سنن ابی داود/الحج92 (2022)، سنن الترمذی/الحج 103 (949)، سنن النسائی/تقصیرالصلاة 4 (1455، 1456)، (تحفة الأشراف: 11008)، وقد أخرجہ: مسند احمد (4/339، 5/52)، سنن الدارمی/الصلاة 180 (1553) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:بخاري ومسلم
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3933
| ثلاث للمهاجر بعد الصدر |
صحيح مسلم |
3297
| للمهاجر إقامة ثلاث بعد الصدر بمكة |
صحيح مسلم |
3298
| يقيم المهاجر بمكة بعد قضاء نسكه ثلاثا |
صحيح مسلم |
3300
| مكث المهاجر بمكة بعد قضاء نسكه ثلاث |
جامع الترمذي |
949
| يمكث المهاجر بعد قضاء نسكه بمكة ثلاثا |
سنن أبي داود |
2022
| إقامة بعد الصدر ثلاثا في الكعبة |
سنن النسائى الصغرى |
1455
| يمكث المهاجر بعد قضاء نسكه ثلاثا |
سنن النسائى الصغرى |
1456
| يمكث المهاجر بمكة بعد نسكه ثلاثا |
سنن ابن ماجه |
1073
| ثلاثا للمهاجر بعد الصدر |
مسندالحميدي |
867
| إقامة المهاجر بمكة بعد قضاء نسكه ثلاثا |
السائب بن يزيد الكندي ← العلاء بن الحضرمي