سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الصيام
The Book of Fasting
باب : ما جاء في الشهادة على رؤية الهلال
Chapter: What was narrated concerning the testimony that one has seen the crescent
Hadith Number: 1653
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا هشيم ، عن ابي بشر ، عن ابي عمير بن انس بن مالك ، قال: حدثني عمومتي من الانصار، من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، قالوا: اغمي علينا هلال شوال فاصبحنا صياما، فجاء ركب من آخر النهار، فشهدوا عند النبي صلى الله عليه وسلم انهم راوا الهلال بالامس،" فامرهم رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يفطروا، وان يخرجوا إلى عيدهم من الغد".
It was narrated that ‘Umair bin Anas bin Malik said:`“My paternal uncles among the Ansar who were among the Companions of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) told me: ‘The new crescent of Shawwal was covered with clouds, so we fasted the next day. Then some riders came at the end of the day and testified to the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) that they had seen the new crescent the night before. The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) commanded them to break their fast and to go out to offer the ‘Eid prayer the following morning.’”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| اسم مبهم | 0 | |
| عبد الله بن أنس الأنصاري، أبو عمير | ثقة | |
| جعفر بن أبي وحشية اليشكري، أبو بشر | ثقة | |
| هشيم بن بشير السلمي، أبو معاوية | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي | |
| ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
1157
| يفطروا وإذا أصبحوا أن يغدوا إلى مصلاهم |
سنن ابن ماجه |
1653
| يفطروا وأن يخرجوا إلى عيدهم من الغد |
بلوغ المرام | 386 | يفطروا وإذا اصبحوا ان يغدوا إلى مصلاهم |