سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب النكاح
The Chapters on Marriage
باب : يحرم من الرضاع ما يحرم من النسب
Chapter: What is unlawful due to lineage is unlawful due to breastfeeding
Hadith Number: 1937
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا عبد الله بن نمير ، عن الحجاج ، عن الحكم ، عن عراك بن مالك ، عن عروة ، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يحرم من الرضاع ما يحرم من النسب".
It was narrated from 'Aishah: that the Messenger of Allah said: 'Breast-feeding makes unlawful (for marriages) the same things that blood tie make unlawful.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 16369أ)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الشہادات 7 (6244) تفسیر سورة السجدة 9 (4792)، النکاح 22 (5103)، 117 (5239)، الأدب 93 (6156)، صحیح مسلم/الرضاع 2 (1445)، سنن ابی داود/النکاح 8 (2057)، سنن الترمذی/الرضاع 2 (1147)، سنن النسائی/النکاح 49 (3303)، موطا امام مالک/الرضاع 1 (3)، مسند احمد (6/194، 271)، سنن الدارمی/ النکاح 48 (2295) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة فقيه مشهور | |
👤←👥عراك بن مالك الغفاري عراك بن مالك الغفاري ← عروة بن الزبير الأسدي | ثقة | |
👤←👥الحكم بن عتيبة الكندي، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عمر الحكم بن عتيبة الكندي ← عراك بن مالك الغفاري | ثقة ثبت | |
👤←👥الحجاج بن أرطاة النخعي، أبو أرطاة الحجاج بن أرطاة النخعي ← الحكم بن عتيبة الكندي | صدوق كثير الخطأ والتدليس | |
👤←👥عبد الله بن نمير الهمداني، أبو هشام عبد الله بن نمير الهمداني ← الحجاج بن أرطاة النخعي | ثقة صاحب حديث من أهل السنة | |
👤←👥ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر ابن أبي شيبة العبسي ← عبد الله بن نمير الهمداني | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2646
| الرضاعة تحرم ما يحرم من الولادة |
صحيح البخاري |
5239
| يحرم من الرضاعة ما يحرم من الولادة |
صحيح البخاري |
3105
| الرضاعة تحرم ما تحرم الولادة |
صحيح البخاري |
5099
| الرضاعة تحرم ما تحرم الولادة |
صحيح مسلم |
3579
| يحرم من الرضاعة ما يحرم من النسب |
صحيح مسلم |
3568
| الرضاعة تحرم ما تحرم الولادة |
صحيح مسلم |
3569
| يحرم من الرضاعة ما يحرم من الولادة |
جامع الترمذي |
1147
| حرم من الرضاعة ما حرم من الولادة |
سنن أبي داود |
2055
| يحرم من الرضاعة ما يحرم من الولادة |
سنن النسائى الصغرى |
3302
| ما حرمته الولادة حرمه الرضاع |
سنن النسائى الصغرى |
3305
| يحرم من الرضاع ما يحرم من الولادة |
سنن النسائى الصغرى |
3303
| يحرم من الرضاع ما يحرم من النسب |
سنن النسائى الصغرى |
3304
| يحرم من الرضاع ما يحرم من النسب |
سنن النسائى الصغرى |
3315
| الرضاعة تحرم ما يحرم من الولادة |
سنن ابن ماجه |
1937
| يحرم من الرضاع ما يحرم من النسب |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
376
| نعم إن الرضاعة تحرم ما تحرم الولادة |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
375
| يحرم من الرضاع ما يحرم من الولادة |
عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق