سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الديات
The Chapters on Blood Money
باب : التغليظ في قتل مسلم ظلما
Chapter: The Severity Of Killing A Muslim
Hadith Number: 2615
حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير ، وعلي بن محمد ، ومحمد بن بشار ، قالوا: حدثنا وكيع ، حدثنا الاعمش ، عن شقيق ، عن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اول ما يقضى بين الناس يوم القيامة في الدماء".
It was narrated from Abdullah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“The first matter concerning which judgment will be passed among the people on the Day of Resurrection will be bloodshed.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الرقاق 48 (6533)، الدیات 1 (6864)، صحیح مسلم/القسامة 8 (1678)، سنن الترمذی/الدیات 8 (1396، 1397)، سنن النسائی/تحریم الدم 2 (3997)، (تحفة الأشراف: 9246)، وقد أخرجہ: مسند احمد (1/388، 441، 442) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6864
| أول ما يقضى بين الناس في الدماء |
صحيح البخاري |
6533
| أول ما يقضى بين الناس بالدماء |
صحيح مسلم |
4381
| أول ما يقضى بين الناس يوم القيامة في الدماء |
جامع الترمذي |
1396
| أول ما يحكم بين العباد في الدماء |
جامع الترمذي |
1397
| أول ما يقضى بين العباد في الدماء |
سنن النسائى الصغرى |
3996
| أول ما يحاسب به العبد الصلاة أول ما يقضى بين الناس في الدماء |
سنن النسائى الصغرى |
3997
| أول ما يحكم بين الناس في الدماء |
سنن ابن ماجه |
2617
| أول ما يقضى بين الناس يوم القيامة في الدماء |
سنن ابن ماجه |
2615
| أول ما يقضى بين الناس يوم القيامة في الدماء |
بلوغ المرام |
995
| أول ما يقضى بين الناس يوم القيامة في الدماء |
شقيق بن سلمة الأسدي ← عبد الله بن مسعود