سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب المناسك
Chapters on Hajj Rituals
باب : رفع الصوت بالتلبية
Chapter: Raising the voice with the Talbiyah
Hadith Number: 2922
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا سفيان بن عيينة ، عن عبد الله بن ابي بكر ، عن عبد الملك بن ابي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام ، حدثه عن خلاد بن السائب ، عن ابيه ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" اتاني جبريل فامرني، ان آمر اصحابي ان يرفعوا اصواتهم بالإهلال".
It was narrated from Khallad bin Sa’ib, from his father, that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“Jibra’il came to me and told me to command my Companions to raise their voices when reciting the Talbiyah.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الحج 27 (1814)، سنن الترمذی/الحج 15 (829)، سنن النسائی/الحج 55 (2754)، (تحفة الأشراف: 3788)، وقد أخرجہ: موطا امام مالک/الحج 10 (34)، مسند احمد (4/55، 56)، سنن الدارمی/المناسک 14 (1850) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
2754
| يرفعوا أصواتهم بالتلبية |
جامع الترمذي |
829
| يرفعوا أصواتهم بالإهلال التلبية |
سنن أبي داود |
1814
| يرفعوا أصواتهم بالإهلال بالتلبية يريد أحدهما |
سنن ابن ماجه |
2922
| يرفعوا أصواتهم بالإهلال |
بلوغ المرام |
594
| اتاني جبريل فامرني ان آمر اصحابي ان يرفعوا اصواتهم بالإهلال |
مسندالحميدي |
876
|
خلاد بن السائب الأنصاري ← السائب بن خلاد الأنصاري