سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب المناسك
Chapters on Hajj Rituals
باب : من تقدم من جمع إلى منى لرمي الجمار
Chapter: One who comes from Jam` to Mina to stone the pillars
Hadith Number: 3025
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وعلي بن محمد ، قالا: حدثنا وكيع ، حدثنا مسعر ، وسفيان ، عن سلمة بن كهيل ، عن الحسن العرني ، عن ابن عباس ، قال: قدمنا رسول الله صلى الله عليه وسلم اغيلمة بني عبد المطلب على حمرات لنا من جمع، فجعل يلطح افخاذنا، ويقول:" ابيني لا ترموا الجمرة حتى تطلع الشمس، زاد سفيان فيه ولا إخال احدا يرميها حتى تطلع الشمس".
It was narrated that Ibn ‘Abbas said:`“We youngsters from the clan of ‘Abdul-Muttalib came to the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ), from Jam’, on donkeys of ours. He started striking our thighs and saying: ‘O my sons, do not stone the Pillar until the sun rises.’”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
سنن أبي داود (1940) نسائي (3066)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 485
إسناده ضعيف
سنن أبي داود (1940) نسائي (3066)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 485
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | |
| الحسن بن عبد الله العرني | ثقة | |
| سلمة بن كهيل الحضرمي، أبو يحيى | ثقة | |
| سفيان الثوري، أبو عبد الله | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
| مسعر بن كدام العامري، أبو سلمة | ثقة ثبت | |
| وكيع بن الجراح الرؤاسي، أبو سفيان | ثقة حافظ إمام | |
| علي بن محمد الكوفي، أبو الحسن | ثقة | |
| ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
3066
| أبيني لا ترموا جمرة العقبة حتى تطلع الشمس |
سنن النسائى الصغرى |
3067
| لا يرموا الجمرة حتى تطلع الشمس |
جامع الترمذي |
893
| لا ترموا الجمرة حتى تطلع الشمس |
سنن أبي داود |
1940
| أبيني لا ترموا الجمرة حتى تطلع الشمس |
سنن ابن ماجه |
3025
| أبيني لا ترموا الجمرة حتى تطلع الشمس |
بلوغ المرام | 622 | لا ترموا الجمرة حتى تطلع الشمس |