سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الأطعمة
Chapters on Food
باب : اللقمة إذا سقطت
Chapter: When a morsel falls
Hadith Number: 3279
حدثنا علي بن المنذر ، حدثنا محمد بن فضيل ، حدثنا الاعمش ، عن ابي سفيان ، عن جابر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا وقعت اللقمة من يد احدكم، فليمسح ما عليها من الاذى، ولياكلها".
It was narrated from Jabir that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“If a morsel falls from the hand of anyone of you, let him wipe off whatever dirt that is on it and eat it.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الأشربة 18 (2033)، سنن الترمذی/الأطعمة 11 (1802)، (تحفة الأشراف: 2305)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/315) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
الرواة الحديث:
طلحة بن نافع القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاريReferencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
5300
| بلعق الأصابع والصحفة لا تدرون في أيه البركة |
صحيح مسلم |
5301
| إذا وقعت لقمة أحدكم فليأخذها فليمط ما كان بها من أذى وليأكلها لا يدعها للشيطان لا يمسح يده بالمنديل حتى يلعق أصابعه لا يدري في أي طعامه البركة |
صحيح مسلم |
5303
| إن الشيطان يحضر أحدكم عند كل شيء من شأنه حتى يحضره عند طعامه فإذا سقطت من أحدكم اللقمة فليمط ما كان بها من أذى ثم ليأكلها لا يدعها للشيطان فإذا فرغ فليلعق أصابعه لا يدري في أي طعامه تكون البركة |
جامع الترمذي |
1802
| إذا أكل أحدكم طعاما فسقطت لقمة فليمط ما رابه منها ثم ليطعمها لا يدعها للشيطان |
سنن ابن ماجه |
3279
| إذا وقعت اللقمة من يد أحدكم فليمسح ما عليها من الأذى وليأكلها |
سنن ابن ماجه |
3270
| لا يمسح أحدكم يده حتى يلعقها لا يدري في أي طعامه البركة |
