سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الطب
Chapters on Medicine
باب : الحمية
Chapter: Diet
Hadith Number: 3443
حدثنا عبد الرحمن بن عبد الوهاب , قال: حدثنا موسى بن إسماعيل , حدثنا ابن المبارك , عن عبد الحميد بن صيفي من ولد صهيب , عن ابيه , عن جده صهيب , قال: قدمت على النبي صلى الله عليه وسلم وبين يديه خبز وتمر , فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" ادن فكل" , فاخذت آكل من التمر , فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" تاكل تمرا وبك رمد؟" , قال: فقلت إني امضغ من ناحية اخرى , فتبسم رسول الله صلى الله عليه وسلم.
It was narrated that Suhaib said:`“I came to the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and in front of him there were some bread and dates. The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘Come and eat.’ So I started to eat some of the dates. Then the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘Are you eating dates when you have an inflammation in your eye?’ I said: ‘I am chewing from the other side.’ And the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) smiled.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 4964، ومصباح الزجاجة: 1194)، وقد أخرجہ: مسند احمد (4/61) (حسن)»
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥صهيب الرومي، أبو يحيى، أبو غسان | صحابي | |
👤←👥زياد بن صيفي الرومي زياد بن صيفي الرومي ← صهيب الرومي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥عبد الحميد بن صيفي الرومي عبد الحميد بن صيفي الرومي ← زياد بن صيفي الرومي | مقبول | |
👤←👥عبد الله بن المبارك الحنظلي، أبو عبد الرحمن عبد الله بن المبارك الحنظلي ← عبد الحميد بن صيفي الرومي | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير | |
👤←👥موسى بن إسماعيل التبوذكي، أبو سلمة موسى بن إسماعيل التبوذكي ← عبد الله بن المبارك الحنظلي | ثقة ثبت | |
👤←👥عبد الرحمن بن عبد الوهاب العمي عبد الرحمن بن عبد الوهاب العمي ← موسى بن إسماعيل التبوذكي | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
3443
| تأكل تمرا وبك رمد قال فقلت إني أمضغ من ناحية أخرى فتبسم رسول الله |
زياد بن صيفي الرومي ← صهيب الرومي