سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الزهد
Chapters on Zuhd
باب : الأمل والأجل
Chapter: Hope and life span
Hadith Number: 4233
حدثنا ابو مروان محمد بن عثمان العثماني , حدثنا عبد العزيز بن ابي حازم , عن العلاء بن عبد الرحمن , عن ابيه , عن ابي هريرة , قال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال:" قلب الشيخ شاب في حب اثنتين , في حب الحياة وكثرة المال".
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“The heart of an old man is young in the love of two things: Love of life and much wealth.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 14048، ومصباح الزجاجة: 1513)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الرقاق 5 (6421)، سنن الترمذی/الزھد 28 (2338)، مسند احمد (2/358، 394، 443، 447) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6420
| لا يزال قلب الكبير شابا في اثنتين في حب الدنيا وطول الأمل |
صحيح مسلم |
2411
| قلب الشيخ شاب على حب اثنتين طول الحياة وحب المال |
صحيح مسلم |
2410
| قلب الشيخ شاب على حب اثنتين حب العيش والمال |
جامع الترمذي |
2338
| قلب الشيخ شاب على حب اثنتين طول الحياة وكثرة المال |
سنن ابن ماجه |
4233
| قلب الشيخ شاب في حب اثنتين في حب الحياة وكثرة المال |
صحيفة همام بن منبه |
99
| الشيخ شاب على حب اثنتين طول الحياة وكثرة المال |
مسندالحميدي |
1100
| . |
عبد الرحمن بن يعقوب الجهني ← أبو هريرة الدوسي