سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الطهارة وسننها
The Book of Purification and its Sunnah
باب : ما جاء في بول الصبي الذي لم يطعم
Chapter: Concerning the urine of an infant boy who is not yet eating solid food
Hadith Number: 526
حدثنا عمرو بن علي ، ومجاهد بن موسى ، والعباس بن عبد العظيم ، قالوا: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، حدثنا يحيى بن الوليد ، حدثنا محل بن خليفة ، اخبرنا ابو السمح ، قال: كنت خادم النبي صلى الله عليه وسلم" فجيء بالحسن او الحسين، فبال على صدره فارادوا ان يغسلوه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" رشه فإنه يغسل بول الجارية، ويرش على بول الغلام".
Abu Samh said: "I was a servant of the Prophet, and Hasan and Husain was brought to him and (the infant) urinated on his chest. They wanted to wash it, but the Messenger of Allah said: 'Sprinkle water on it, for the urine of a girl should be washed, but the urine of a boy should be sprinkled over with water.'"
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو السمح مولى النبي، أبو السمح | صحابي | |
| محل بن خليفة الطائي | ثقة | |
| يحيى بن الوليد الطائي، أبو الزعراء | صدوق حسن الحديث | |
| عبد الرحمن بن مهدي العنبري، أبو سعيد | ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث | |
| العباس بن عبد العظيم العنبري، أبو الفضل | ثقة حافظ | |
| مجاهد بن موسى الختلي، أبو علي | ثقة | |
| عمرو بن علي الفلاس، أبو حفص | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
305
| يغسل من بول الجارية ويرش من بول الغلام |
سنن أبي داود |
376
| يغسل من بول الجارية ويرش من بول الغلام |
سنن ابن ماجه |
526
| يغسل بول الجارية ويرش على بول الغلام |
بلوغ المرام | 26 | يغسل من بول الجارية، ويرش من بول الغلام |