Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب إقامة الصلاة والسنة
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
باب : القراءة خلف الإمام
Chapter: Reciting behind the Imam
Show diacritics
Hadith Number: 838
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا إسماعيل بن علية ، عن ابن جريج ، عن العلاء بن عبد الرحمن بن يعقوب ، ان ابا السائب ، اخبره انه سمع ابا هريرة ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من صلى صلاة لم يقرا فيها بام القرآن، فهي خداج غير تمام"، فقلت: يا ابا هريرة، فإني اكون احيانا وراء الإمام، فغمز ذراعي وقال:" يا فارسي، اقرا بها في نفسك".
It was narrated from Abu Sa’ib that he heard Abu Hurairah say:`The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘Whoever performs a prayer in which he does not recite Ummul Qur’an (the Mother of the Qur’an, i.e., Al- Fatihah), it is deficient; not complete.’I said: ‘O Abu Hurairah, sometimes I am behind the Imam. He pressed my forearm and said: ‘O Persian! Recite it to yourself.’


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
أبو هريرة الدوسيصحابي
عبد الله بن السائب الأنصاري، أبو السائبثقة
العلاء بن عبد الرحمن الحرقي، أبو شبلصدوق حسن الحديث
ابن جريج المكي، أبو خالد، أبو الوليدثقة
إسماعيل بن علية الأسدي، أبو بشرثقة حجة حافظ
ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكرثقة حافظ صاحب تصانيف
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
772
في كل صلاة يقرأ فما أسمعنا رسول الله أسمعناكم وما أخفى عنا أخفينا عنكم وإن لم تزد على أم القرآن أجزأت وإن زدت فهو خير
صحيح مسلم
884
في كل صلاة قراءة فما أسمعنا النبي أسمعناكم وما أخفى منا أخفيناه منكم ومن قرأ بأم الكتاب فقد أجزأت عنه ومن زاد فهو أفضل
صحيح مسلم
882
لا صلاة إلا بقراءة
صحيح مسلم
883
في كل الصلاة يقرأ فما أسمعنا رسول الله أسمعناكم وما أخفى منا أخفينا منكم فقال له رجل إن لم أزد على أم القرآن فقال إن زدت عليها فهو خير وإن انتهيت إليها أجزأت عنك
سنن أبي داود
821
من صلى صلاة لم يقرأ فيها بأم القرآن فهي خداج غير تمام
سنن أبي داود
820
لا صلاة إلا بقراءة فاتحة الكتاب فما زاد
سنن أبي داود
819
لا صلاة إلا بقرآن ولو بفاتحة الكتاب فما زاد
سنن أبي داود
797
في كل صلاة يقرأ فما أسمعنا رسول الله أسمعناكم وما أخفى علينا أخفينا عليكم
سنن النسائى الصغرى
971
في كل صلاة قراءة فما أسمعنا رسول الله أسمعناكم وما أخفاها أخفينا منكم
سنن النسائى الصغرى
970
كل صلاة يقرأ فيها فما أسمعنا رسول الله أسمعناكم وما أخفاها أخفينا منكم
سنن ابن ماجه
838
من صلى صلاة لم يقرأ فيها بأم القرآن فهي خداج غير تمام
المعجم الصغير للطبراني
333
فى كل الصلاة ، الصلوات ، يقرأ ، فما أسمعنا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم أسمعناكم ، ومما أخفى علينا أخفينا عليكم
مسندالحميدي
1003
مسندالحميدي
1004
كل صلاة لا يقرأ فيها بفاتحة الكتاب فهي خداج، فهي خداج
مسندالحميدي
1020
في كل الصلاة اقرأ، فما أسمعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم أسمعناكم، وما أخفى منا أخفينا منكم، كل صلاة لا يقرأ فيها بأم القرآن، فهي خداج