سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب إقامة الصلاة والسنة
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
باب : السجود
Chapter: Prostration
Hadith Number: 885
حدثنا يعقوب بن حميد بن كاسب ، حدثنا عبد العزيز بن ابي حازم ، عن يزيد بن الهاد ، عن محمد بن إبراهيم التيمي ، عن عامر بن سعد ، عن العباس بن عبد المطلب ، انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول:" إذا سجد العبد سجد معه سبعة آراب: وجهه، وكفاه، وركبتاه، وقدماه".
It was narrated from ‘Abbas bin ‘Abdul-Muttalib that he heard the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say:`“When a person prostrates, seven parts of his body prostrate with him: His face, his two hands, his two knees, and his two feet.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الصلاة 44 (490)، سنن ابی داود/الصلاة 155 (891)، سنن الترمذی/الصلاة 88 (272)، سنن النسائی/التطبیق 41 (1095)، 46 (1100)، (تحفة الأشراف: 5126)، وقد أخرجہ: مسند احمد (1 /206، 208، 1098) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
1095
| إذا سجد العبد سجد منه سبعة آراب وجهه وكفاه وركبتاه وقدماه |
سنن النسائى الصغرى |
1100
| إذا سجد العبد سجد معه سبعة آراب وجهه وكفاه وركبتاه وقدماه |
صحيح مسلم |
1100
| إذا سجد العبد سجد معه سبعة أطراف وجهه وكفاه وركبتاه وقدماه |
جامع الترمذي |
272
| إذا سجد العبد سجد معه سبعة آراب وجهه وكفاه وركبتاه وقدماه |
سنن أبي داود |
891
| إذا سجد العبد سجد معه سبعة آراب وجهه وكفاه وركبتاه وقدماه |
سنن ابن ماجه |
885
| إذا سجد العبد سجد معه سبعة آراب وجهه وكفاه وركبتاه وقدماه |
عامر بن سعد القرشي ← العباس بن عبد المطلب الهاشمي