سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب إقامة الصلاة والسنة
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
باب : فضل الصف المقدم
Chapter: The virtue of the front rows
Hadith Number: 997
حدثنا محمد بن بشار ، حدثنا يحيى بن سعيد ، ومحمد بن جعفر ، قالا: حدثنا شعبة ، قال: سمعت طلحة بن مصرف ، يقول: سمعت عبد الرحمن بن عوسجة ، يقول: سمعت البراء بن عازب ، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" إن الله وملائكته يصلون على الصف الاول".
Bara’ bin ‘Azib said:`“I heard the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say: ‘Allah and the angels send blessings upon the first row.’”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| البراء بن عازب الأنصاري، أبو عمارة، أبو الطفيل، أبو عمرو | صحابي | |
| عبد الرحمن بن عوسجة الهمداني | ثقة | |
| طلحة بن مصرف الإيامي، أبو محمد، أبو عبد الله | ثقة | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| محمد بن جعفر الهذلي، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة | |
| يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد | ثقة متقن حافظ إمام قدوة | |
| محمد بن بشار العبدي، أبو بكر | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
647
| الله وملائكته يصلون على الصف المقدم المؤذن يغفر له بمد صوته ويصدقه من سمعه من رطب ويابس وله مثل أجر من صلى معه |
سنن النسائى الصغرى |
812
| لا تختلفوا فتختلف قلوبكم الله وملائكته يصلون على الصفوف المتقدمة |
سنن أبي داود |
664
| لا تختلفوا فتختلف قلوبكم الله وملائكته يصلون على الصفوف الأول |
سنن أبي داود |
543
| الله وملائكته يصلون على الذين يلون الصفوف الأول ما من خطوة أحب إلى الله من خطوة يمشيها يصل بها صفا |
سنن ابن ماجه |
997
| الله وملائكته يصلون على الصف الأول |
المعجم الصغير للطبراني | 217 | تراصوا في الصفوف ولا يتخللكم الشيطان كأولاد الحذف قيل وما أولاد الحذف قال ضأن سود تكون بأرض اليمن |