Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الجمعة
The Book of Jumu\'ah (Friday Prayer)
باب : مخاطبة الإمام رعيته وهو على المنبر
Chapter: The Imam Addressing His Followers When He Is On The Minbar
Show diacritics
Hadith Number: 1411
اخبرنا محمد بن منصور، قال: حدثنا سفيان، قال: حدثنا ابو موسى إسرائيل بن موسى، قال: سمعت الحسن، يقول: سمعت ابا بكرة، يقول: لقد رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم على المنبر والحسن معه، وهو يقبل على الناس مرة وعليه مرة , ويقول:" إن ابني هذا سيد، ولعل الله ان يصلح به بين فئتين من المسلمين عظيمتين".
Abu Bakrah said: "I saw the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) on the Minbar, and Al-Hasan was with him. He would turn to the people sometimes and turn to him (Al-Hasan) sometimes, and he said: 'This son of mine is a leader (Sayyid) and Allah may make peace between two large groups of Muslims through him.'"


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح بخاري
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
نفيع بن مسروح الثقفي، أبو بكرةصحابي
الحسن البصري، أبو سعيدثقة يرسل كثيرا ويدلس
إسرائيل بن موسى البصري، أبو موسىثقة
سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمدثقة حافظ حجة
محمد بن منصور الخزاعي، أبو عبد اللهثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
3746
ابني هذا سيد ولعل الله أن يصلح به بين فئتين من المسلمين
صحيح البخاري
3629
ابني هذا سيد ولعل الله أن يصلح به بين فئتين من المسلمين
صحيح البخاري
7109
ابني هذا سيد ولعل الله أن يصلح به بين فئتين من المسلمين
جامع الترمذي
3773
ابني هذا سيد يصلح الله على يديه فئتين عظيمتين
سنن أبي داود
4662
ابني هذا سيد وإني أرجو أن يصلح الله به بين فئتي
سنن النسائى الصغرى
1411
ابني هذا سيد ولعل الله أن يصلح به بين فئتين من المسلمين عظيمتين
المعجم الصغير للطبراني
885
ابني هذا سيد وإن الله سيصلح على يديه بين فئتين عظيمتين من المسلمين
مسندالحميدي
811
إن ابني هذا سيد، ولعل الله أن يصلح به بين فئتين من المسلمين