Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Abu Dawood (rh)
سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب السنة
Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah)
باب ما يدل على ترك الكلام في الفتنة
Chapter: Instructions Regarding Refraining From Speech During The Period Of Turmoil.
Show diacritics
Hadith Number: 4662
حدثنا مسدد، ومسلم بن إبراهيم، قال: حدثنا حماد، عن علي بن زيد، عن الحسن، عن ابي بكرة. ح وحدثنا محمد بن المثنى، عن محمد بن عبد الله الانصاري، قال: حدثني الاشعث، عن الحسن، عن ابي بكرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم للحسن بن علي:" إن ابني هذا سيد، وإني ارجو ان يصلح الله به بين فئتين من امتي، وقال في حديث حماد: ولعل الله ان يصلح به بين فئتين من المسلمين عظيمتين".
Narrated Abu Bakrah: The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم said to al-Hasan ibn Ali. This son of mine is a Sayyid (chief), and I hope Allah may reconcile two parties of my community by means of him. Hammad's version has: And perhaps Allah may reconcile two large parties of Muslims by means of him.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏صحیح البخاری/الصلح 9 (2704)، المناقب 25 (3629)، فضائل الصحابة 22 (3746)، الفتن 20 (7109)، سنن الترمذی/المناقب 31 (3773)، سنن النسائی/الجمعة 27 (1411)، (تحفة الأشراف: 11658)، وقد أخرجہ: مسند احمد (5 /37، 44، 49، 51) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
رواه البخاري (3629)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥نفيع بن مسروح الثقفي، أبو بكرةصحابي
👤←👥الحسن البصري، أبو سعيد
Newالحسن البصري ← نفيع بن مسروح الثقفي
ثقة يرسل كثيرا ويدلس
👤←👥أشعث بن عبد الملك الحمراني، أبو هانئ
Newأشعث بن عبد الملك الحمراني ← الحسن البصري
ثقة
👤←👥محمد بن عبد الله الأنصاري، أبو عبد الله
Newمحمد بن عبد الله الأنصاري ← أشعث بن عبد الملك الحمراني
ثقة
👤←👥محمد بن المثنى العنزي، أبو موسى
Newمحمد بن المثنى العنزي ← محمد بن عبد الله الأنصاري
ثقة ثبت
👤←👥نفيع بن مسروح الثقفي، أبو بكرة
Newنفيع بن مسروح الثقفي ← محمد بن المثنى العنزي
صحابي
👤←👥الحسن البصري، أبو سعيد
Newالحسن البصري ← نفيع بن مسروح الثقفي
ثقة يرسل كثيرا ويدلس
👤←👥علي بن زيد القرشي، أبو الحسن
Newعلي بن زيد القرشي ← الحسن البصري
ضعيف الحديث
👤←👥حماد بن زيد الأزدي، أبو إسماعيل
Newحماد بن زيد الأزدي ← علي بن زيد القرشي
ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور
👤←👥مسلم بن إبراهيم الفراهيدي، أبو عمرو
Newمسلم بن إبراهيم الفراهيدي ← حماد بن زيد الأزدي
ثقة مأمون
👤←👥مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسن
Newمسدد بن مسرهد الأسدي ← مسلم بن إبراهيم الفراهيدي
ثقة حافظ
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
3746
ابني هذا سيد ولعل الله أن يصلح به بين فئتين من المسلمين
صحيح البخاري
3629
ابني هذا سيد ولعل الله أن يصلح به بين فئتين من المسلمين
صحيح البخاري
7109
ابني هذا سيد ولعل الله أن يصلح به بين فئتين من المسلمين
جامع الترمذي
3773
ابني هذا سيد يصلح الله على يديه فئتين عظيمتين
سنن أبي داود
4662
ابني هذا سيد وإني أرجو أن يصلح الله به بين فئتي
سنن النسائى الصغرى
1411
ابني هذا سيد ولعل الله أن يصلح به بين فئتين من المسلمين عظيمتين
المعجم الصغير للطبراني
885
ابني هذا سيد وإن الله سيصلح على يديه بين فئتين عظيمتين من المسلمين
مسندالحميدي
811
إن ابني هذا سيد، ولعل الله أن يصلح به بين فئتين من المسلمين