سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب السنة
Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah)
باب ما يدل على ترك الكلام في الفتنة
Chapter: Instructions Regarding Refraining From Speech During The Period Of Turmoil.
Hadith Number: 4662
حدثنا مسدد، ومسلم بن إبراهيم، قال: حدثنا حماد، عن علي بن زيد، عن الحسن، عن ابي بكرة. ح وحدثنا محمد بن المثنى، عن محمد بن عبد الله الانصاري، قال: حدثني الاشعث، عن الحسن، عن ابي بكرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم للحسن بن علي:" إن ابني هذا سيد، وإني ارجو ان يصلح الله به بين فئتين من امتي، وقال في حديث حماد: ولعل الله ان يصلح به بين فئتين من المسلمين عظيمتين".
Narrated Abu Bakrah: The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم said to al-Hasan ibn Ali. This son of mine is a Sayyid (chief), and I hope Allah may reconcile two parties of my community by means of him. Hammad's version has: And perhaps Allah may reconcile two large parties of Muslims by means of him.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الصلح 9 (2704)، المناقب 25 (3629)، فضائل الصحابة 22 (3746)، الفتن 20 (7109)، سنن الترمذی/المناقب 31 (3773)، سنن النسائی/الجمعة 27 (1411)، (تحفة الأشراف: 11658)، وقد أخرجہ: مسند احمد (5 /37، 44، 49، 51) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
رواه البخاري (3629)
رواه البخاري (3629)
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3746
| ابني هذا سيد ولعل الله أن يصلح به بين فئتين من المسلمين |
صحيح البخاري |
3629
| ابني هذا سيد ولعل الله أن يصلح به بين فئتين من المسلمين |
صحيح البخاري |
7109
| ابني هذا سيد ولعل الله أن يصلح به بين فئتين من المسلمين |
جامع الترمذي |
3773
| ابني هذا سيد يصلح الله على يديه فئتين عظيمتين |
سنن أبي داود |
4662
| ابني هذا سيد وإني أرجو أن يصلح الله به بين فئتي |
سنن النسائى الصغرى |
1411
| ابني هذا سيد ولعل الله أن يصلح به بين فئتين من المسلمين عظيمتين |
المعجم الصغير للطبراني |
885
| ابني هذا سيد وإن الله سيصلح على يديه بين فئتين عظيمتين من المسلمين |
مسندالحميدي |
811
| إن ابني هذا سيد، ولعل الله أن يصلح به بين فئتين من المسلمين |
الحسن البصري ← نفيع بن مسروح الثقفي