سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الصيد والذبائح
The Book of Hunting and Slaughtering
باب : تحريم أكل لحوم الحمر الأهلية
Chapter: Prohibition Of Eating The Flesh Of Domesticated Donkeys
Hadith Number: 4347
اخبرنا عمرو بن عثمان، عن بقية، قال: حدثني الزبيدي، عن الزهري، عن ابي إدريس الخولاني، عن ابي ثعلبة الخشني، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم:" نهى عن اكل كل ذي ناب من السباع، وعن لحوم الحمر الاهلية".
It was narrated from Abu Tha'labah Al-khushani that: the Messenger of Allah forbade eating any -predator with fangs, and the flesh of domesticated donkeys.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم: 4330 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو ثعلبة الخشني، أبو ثعلبة | صحابي | |
👤←👥أبو إدريس الخولاني، أبو إدريس أبو إدريس الخولاني ← أبو ثعلبة الخشني | ثقة | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← أبو إدريس الخولاني | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥محمد بن الوليد الزبيدي، أبو الهذيل محمد بن الوليد الزبيدي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة ثبت | |
👤←👥بقية بن الوليد الكلاعي، أبو يحمد بقية بن الوليد الكلاعي ← محمد بن الوليد الزبيدي | صدوق كثير التدليس عن الضعفاء | |
👤←👥عمرو بن عثمان القرشي، أبو حفص عمرو بن عثمان القرشي ← بقية بن الوليد الكلاعي | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5527
| لحوم الحمر الأهلية |
صحيح البخاري |
5781
| عن أكل كل ذي ناب من السباع |
صحيح البخاري |
5530
| أكل كل ذي ناب من السباع |
صحيح مسلم |
4988
| أكل كل ذي ناب من السبع |
صحيح مسلم |
5007
| حرم رسول الله لحوم الحمر الأهلية |
صحيح مسلم |
4989
| عن أكل كل ذي ناب من السباع |
صحيح مسلم |
4990
| أكل كل ذي ناب من السباع |
جامع الترمذي |
1477
| كل ذي ناب من السباع |
سنن أبي داود |
3802
| نهى عن أكل كل ذي ناب من السبع |
سنن النسائى الصغرى |
4347
| نهى عن أكل كل ذي ناب من السباع عن لحوم الحمر الأهلية |
سنن النسائى الصغرى |
4346
| لحوم الحمر الإنس |
سنن النسائى الصغرى |
4330
| نهى عن أكل كل ذي ناب من السباع |
سنن ابن ماجه |
3232
| نهى عن أكل كل ذي ناب من السباع |
المعجم الصغير للطبراني |
170
| لحوم حمر الإنس لا تحل حرمها رسول الله من أكل من هذه الشجرة الخبيثة فلا يقربنا في مسجدنا |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
402
| نهى عن اكل كل ذي ناب من السباع |
مسندالحميدي |
899
| أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن أكل ذي ناب من السبع |
أبو إدريس الخولاني ← أبو ثعلبة الخشني