سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب المواقيت
The Book of the Times (of Prayer)
باب : إعادة ما نام عنه من الصلاة لوقتها من الغد
Chapter: Repeating A Prayer That One Missed Because Of Sleep During Its Time The Next Day
Hadith Number: 621
اخبرنا سويد بن نصر، قال: حدثنا عبد الله، عن معمر، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من نسي صلاة، فليصلها إذا ذكرها، فإن الله تعالى، يقول: 0 اقم الصلاة للذكرى 0". قلت للزهري: هكذا قراها رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: نعم.
It was narrated from Ma'mar, from Az-Zuhri, from Sa'eed bin Al-Musayyab, that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'Whoever forgets a prayer, let him pray it when he remembers it, for Allah says: "and perform prayer when you remember (li dhikra).'" I said to Az-Zuhri: "Is that how the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) recited it?" He said: "Yes."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| سعيد بن المسيب القرشي، أبو محمد | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| معمر بن أبي عمرو الأزدي، أبو عروة | ثقة ثبت فاضل | |
| عبد الله بن المبارك الحنظلي، أبو عبد الرحمن | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير | |
| سويد بن نصر المروزي، أبو الفضل | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
619
| إذا نسيت الصلاة فصل إذا ذكرت فإن الله يقول أقم الصلاة لذكري |
سنن النسائى الصغرى |
620
| من نسي صلاة فليصلها إذا ذكرها فإن الله قال أقم الصلاة لذكري |
سنن النسائى الصغرى |
621
| من نسي صلاة فليصلها إذا ذكرها فإن الله يقول أقم الصلاة للذكرى |
صحيح مسلم |
1560
| من نسي الصلاة فليصلها إذا ذكرها فإن الله قال أقم الصلاة لذكري |
سنن أبي داود |
435
| من نسي صلاة فليصلها إذا ذكرها فإن الله قال أقم الصلاة للذكرى |
سنن ابن ماجه |
697
| من نسي صلاة فليصلها إذا ذكرها فإن الله قال وأقم الصلاة لذكري |