سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Jana\'iz (Funerals)
باب ما جاء فيمن قتل نفسه
Chapter: What Has Been Related About: The Funeral Prayer Is Not Performed For A Person Who Killed Himself
Hadith Number: 1068
حدثنا يوسف بن عيسى، حدثنا وكيع، حدثنا إسرائيل، وشريك، عن سماك بن حرب، عن جابر بن سمرة، " ان رجلا قتل نفسه فلم يصل عليه النبي صلى الله عليه وسلم ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح، واختلف اهل العلم في هذا، فقال بعضهم: يصلى على كل من صلى إلى القبلة، وعلى قاتل النفس، وهو قول: الثوري، وإسحاق، وقال احمد: لا يصلي الإمام على قاتل النفس ويصلي عليه غير الإمام.
Jabir bin Samurah narrated: "A man killed himself, so the Prophet did not perform Salat over him."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابن ماجہ/الجنائز31 (1526) (تحفة الأشراف: 2140، 2174) (5/87، 92) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (1526)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جابر بن سمرة العامري، أبو خالد، أبو عبد الله | صحابي | |
👤←👥سماك بن حرب الذهلي، أبو المغيرة سماك بن حرب الذهلي ← جابر بن سمرة العامري | صدوق سيء الحفظ، تغير بآخره وروايته عن عكرمة مضطربة | |
👤←👥شريك بن عبد الله القاضي، أبو عبد الله شريك بن عبد الله القاضي ← سماك بن حرب الذهلي | صدوق سيء الحفظ يخطئ كثيرا | |
👤←👥إسرائيل بن يونس السبيعي، أبو يوسف إسرائيل بن يونس السبيعي ← شريك بن عبد الله القاضي | ثقة | |
👤←👥وكيع بن الجراح الرؤاسي، أبو سفيان وكيع بن الجراح الرؤاسي ← إسرائيل بن يونس السبيعي | ثقة حافظ إمام | |
👤←👥يوسف بن عيسى الزهري، أبو يعقوب يوسف بن عيسى الزهري ← وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
1966
| رجلا قتل نفسه بمشاقص قال رسول الله أما أنا فلا أصلي عليه |
صحيح مسلم |
2262
| رجل قتل نفسه بمشاقص فلم يصل عليه |
جامع الترمذي |
1068
| رجلا قتل نفسه فلم يصل عليه النبي |
سنن أبي داود |
3185
| نحر نفسه بمشقص معه قال أنت رأيته قال نعم قال إذا لا أصلي عليه |
سنن ابن ماجه |
1526
| دب إلى مشاقصه فذبح بها نفسه فلم يصل عليه النبي |
بلوغ المرام |
446
| برجل قتل نفسه بمشاقص فلم يصل عليه |
سماك بن حرب الذهلي ← جابر بن سمرة العامري