سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الجنائز
Chapters: Regarding Funerals
باب في الصلاة على أهل القبلة
Chapter: Prayer for the people of the Qiblah
Hadith Number: 1526
حدثنا عبد الله بن عامر بن زرارة ، حدثنا شريك بن عبد الله ، عن سماك بن حرب ، عن جابر بن سمرة " ان رجلا من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم جرح فآذته الجراحة، فدب إلى مشاقصه، فذبح بها نفسه، فلم يصل عليه النبي صلى الله عليه وسلم"، قال: وكان ذلك ادبا منه.
It was narrated from Jabir bin Samurah that a man from among the Companions of the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) was wounded, and the wound caused him a great deal of pain. He went and took a spearhead, and slaughtered himself with it. The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) did not offer the funeral prayer for him, and that was as an admonition for others.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الجنائز 51 (3185)، سنن الترمذی/الجنائز 68 (1068)، (تحفة الأشراف: 2174)، وقد أخر جہ: صحیح مسلم/الجنائز 36 (978)، سنن النسائی/الجنائز 68 (1963)، مسند احمد (5/87، 92، 94، 96، 97) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جابر بن سمرة العامري، أبو خالد، أبو عبد الله | صحابي | |
👤←👥سماك بن حرب الذهلي، أبو المغيرة سماك بن حرب الذهلي ← جابر بن سمرة العامري | صدوق سيء الحفظ، تغير بآخره وروايته عن عكرمة مضطربة | |
👤←👥شريك بن عبد الله القاضي، أبو عبد الله شريك بن عبد الله القاضي ← سماك بن حرب الذهلي | صدوق سيء الحفظ يخطئ كثيرا | |
👤←👥عبد الله بن عامر الحضرمي، أبو محمد، أبو عامر عبد الله بن عامر الحضرمي ← شريك بن عبد الله القاضي | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
1966
| رجلا قتل نفسه بمشاقص قال رسول الله أما أنا فلا أصلي عليه |
صحيح مسلم |
2262
| رجل قتل نفسه بمشاقص فلم يصل عليه |
جامع الترمذي |
1068
| رجلا قتل نفسه فلم يصل عليه النبي |
سنن أبي داود |
3185
| نحر نفسه بمشقص معه قال أنت رأيته قال نعم قال إذا لا أصلي عليه |
سنن ابن ماجه |
1526
| دب إلى مشاقصه فذبح بها نفسه فلم يصل عليه النبي |
بلوغ المرام |
446
| برجل قتل نفسه بمشاقص فلم يصل عليه |
سماك بن حرب الذهلي ← جابر بن سمرة العامري