سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب اللباس
The Book on Clothing
باب ما جاء في الصورة
Chapter: Description of Images
Hadith Number: 1750
حدثنا إسحاق بن موسى الانصاري، حدثنا معن، حدثنا مالك، عن ابي النضر، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، " انه دخل على ابي طلحة الانصاري يعوده، قال: فوجدت عنده سهل بن حنيف، قال: فدعا ابو طلحة إنسانا ينزع نمطا تحته، فقال له سهل: لم تنزعه؟ فقال: لان فيه تصاوير، وقد قال فيه النبي صلى الله عليه وسلم ما قد علمت، قال سهل: اولم يقل: إلا ما كان رقما في ثوب؟ فقال: بلى، ولكنه اطيب لنفسي "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
‘Ubaydullah bin ‘Abdullah bin ‘Utbah says that he went to visit Abu Talhah Al-Ansari (may Allah be pleased with him) at his house, and I found Sahl bin Hunaif (may Allah be pleased with him) with him. Abu Talhah (may Allah be pleased with him) called a man to bring out the sheet that was under him. Sahl (may Allah be pleased with him) said to him:“Why are you taking it out?”He said:“Because it has images on it, and you know what the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said about this.”Sahl (may Allah be pleased with him) said:“He also said: ‘Except for a cloth with patterns.’”Abu Talhah said:“He did say that, but this is better for me.”1. Imam Tirmidhi says: This hadith is Hasan Sahih.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن النسائی/الزینة 111 (5351)، وانظر أیضا: صحیح البخاری/بدء الخلق 7 (3226)، واللباس 92 (5958)، صحیح مسلم/اللباس 26 (2106/85)، سنن ابی داود/ اللباس 48 (4155)، سنن النسائی/الزینة 111 (5252)، (تحفة الأشراف: 3782 و 4663)، و مسند احمد (4/28) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح غاية المرام (134)
الرواة الحديث:
عبيد الله بن عبد الله الهذلي ← أبو طلحة الأنصاريReferencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
1750
| ينزع نمطا تحته فيه تصاوير قال فيه النبي ما قد علمت أولم يقل إلا ما كان رقما في ثوب أطيب لنفسي |
سنن النسائى الصغرى |
5351
| ينزع نمطا تحته فيه تصاوير قال فيها رسول الله ما قد علمت ألم يقل إلا ما كان رقما في ثوب أطيب لنفسي |
