Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Abu Abdullah (rh)
موطا امام مالك رواية ابن القاسم
Moata Imam Malik (Qasim)
Discussion on Charities
Charity Is Not Permissible for the Prophet’s Family
Show diacritics
Hadith Number: 288
160- مالك عن ربيعة عن القاسم بن محمد عن عائشة زوج النبى صلى الله عليه وسلم انها قالت: كان فى بريرة ثلاث سنن، فكانت إحدى السنن الثلاث انها اعتقت فخيرت فى زوجها. وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ”الولاء لمن اعتق“، ودخل رسول الله صلى الله عليه وسلم والبرمة تفور بلحم فقرب إليه خبز وادم من ادم البيت، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ”الم ار برمة فيها لحم؟“ فقالوا: بلى يا رسول الله، ولكن ذلك لحم تصدق به على بريرة، وانت لا تاكل الصدقة. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ”وهو عليها صدقة وهو لنا هدية.“
The wife of the Prophet, Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her), said: There are three Sunnahs regarding Barirah (may Allah be pleased with her). One of these Sunnahs is that when she was freed, she was given the choice regarding her husband (who was a slave). And the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: The right of wala’ (allegiance) belongs to the one who sets free. And (one day) the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) entered (the house) and a pot was boiling with meat. When bread and some household curry was presented to him, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“Did I not see a pot in which there was meat?”(The household) said: Yes, O Messenger of Allah! But that meat was given to Barirah as charity, and you do not eat charity. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“It is charity for her, and for us it is a gift.”


تخریج الحدیث: «160- متفق عليه، الموطأ (رواية يحييٰ بن يحييٰ 562/2 ح 1223، ك 29 ب 10 ح 25) التمهيد 48/3، الاستذكار:1143، و أخرجه البخاري (5279) ومسلم (1504/14) من حديث مالك به.»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده صحيح
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح مسلم
3781
الولاء لمن أعتق
سنن النسائى الصغرى
3484
الولاء لمن أعتق
سنن النسائى الصغرى
3483
الولاء لمن ولي النعمة
سنن النسائى الصغرى
3477
الولاء لمن أعتق
سنن النسائى الصغرى
3481
الولاء لمن أعتق
سنن النسائى الصغرى
3480
الولاء لمن أعتق
سنن النسائى الصغرى
3479
الولاء لمن أعطى الورق
سنن النسائى الصغرى
3478
الولاء لمن أعتق
سنن النسائى الصغرى
4660
الولاء لمن أعتق
سنن النسائى الصغرى
4659
الولاء لمن أعتق
سنن النسائى الصغرى
4646
الولاء لمن أعطى الورق
سنن النسائى الصغرى
4647
الولاء لمن أعتق
سنن النسائى الصغرى
2615
الولاء لمن أعتق
جامع الترمذي
1256
الولاء لمن أعطى الثمن
صحيح البخاري
1493
الولاء لمن أعتق
صحيح مسلم
3782
الولاء لمن ولي النعمة
صحيح مسلم
3779
الولاء لمن أعتق
صحيح مسلم
3776
الولاء لمن أعتق
صحيح مسلم
3777
الولاء لمن أعتق
صحيح مسلم
3783
الولاء لمن أعتق
صحيح مسلم
3786
الولاء لمن أعتق
سنن ابن ماجه
2076
الولاء لمن أعتق
جامع الترمذي
2124
الولاء لمن أعتق
جامع الترمذي
2125
الولاء لمن أعطى الثمن
صحيح البخاري
2155
الولاء لمن أعتق
صحيح البخاري
2156
الولاء لمن أعتق
صحيح البخاري
2168
الولاء لمن أعتق
صحيح البخاري
2536
الولاء لمن أعطى الورق
صحيح البخاري
2561
الولاء لمن أعتق
صحيح البخاري
2565
الولاء لمن أعتق
صحيح البخاري
2578
الولاء لمن أعتق
صحيح البخاري
2717
الولاء لمن أعتق
صحيح البخاري
2726
الولاء لمن أعتق
سنن أبي داود
2916
الولاء لمن أعطى الثمن
صحيح البخاري
0
الولاء لمن أعتق
سنن أبي داود
3929
الولاء لمن أعتق
صحيح البخاري
5097
الولاء لمن أعتق
صحيح البخاري
5279
الولاء لمن أعتق
صحيح البخاري
5284
الولاء لمن أعتق
صحيح البخاري
5430
الولاء لمن أعتق
صحيح البخاري
6717
الولاء لمن أعتق
صحيح البخاري
6751
الولاء لمن أعتق أهدي لها شاة فقال هو لها صدقة ولنا هدية
صحيح البخاري
6754
الولاء لمن أعتق خيرت فاختارت نفسها
صحيح البخاري
6758
الولاء لمن أعطى الورق
صحيح البخاري
6760
الولاء لمن أعطى الورق
موطا امام مالك رواية ابن القاسم
288
الولاء لمن أعتق
بلوغ المرام
657
خذيها واشترطي لهم الولاء ،‏‏‏‏ فإنما الولاء لمن عتق
بلوغ المرام
858
خيرت بريرة على زوجها حين عتقت
بلوغ المرام
1227
إنما الولاء لمن أعتق