Chapters
Hadith
Narrators
Biography: 0
موطا امام مالك رواية ابن القاسم
Moata Imam Malik (Qasim)
Issues of Hajj
Prohibition of hunting while in Ihram
Show diacritics
Hadith Number: 310
53- وبه: عن ابن عباس عن الصعب بن جثامة الليثي انه اهدى لرسول الله صلى الله عليه وسلم حمارا وحشيا وهو بالابواء او بودان، فرده عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم. قال: فلما راى رسول الله صلى الله عليه وسلم ما فى وجهي قال: ”إنا لم نرده عليك إلا انا حرم.“
And with this same chain of narration, it is reported from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), who narrates from Sayyiduna Sa'b bin Jaththamah al-Laythi (may Allah be pleased with him) that he presented to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), near a place called Abwa or Waddan, the meat of a wild donkey, a lawful animal, which he had hunted. But the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) refused it. (Sa'b bin Jaththamah, may Allah be pleased with him) said: When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saw the expression on my face, he said: "We did not accept it because we are in the state of Ihram."


قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
2596
ليس بنا رد عليك ولكنا حرم
صحيح البخاري
2573
لم نرده عليك إلا أنا حرم
صحيح البخاري
1825
لم نرده عليك إلا أنا حرم
صحيح مسلم
2845
لم نرده عليك إلا أنا حرم
جامع الترمذي
849
ليس بنا رد عليك ولكنا حرم
سنن النسائى الصغرى
2821
لم نرده عليك إلا أنا حرم
سنن النسائى الصغرى
2822
إنا حرم لا نأكل الصيد
سنن ابن ماجه
3090
ليس بنا رد عليك ولكنا حرم
موطا امام مالك رواية ابن القاسم
310
إنا لم نرده عليك إلا انا حرم
بلوغ المرام
600
‏‏‏‏إنا لم نرده عليك إلا انا حرم
مسندالحميدي
801
إنه ليس بنا رد عليك، ولكنا حرم