موطا امام مالك رواية ابن القاسم
Moata Imam Malik (Qasim)
Issues of Eid and Sacrifice
It Is Permissible to Ride Sacrificial Animals
Hadith Number: 343
350- وبه: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم راى رجلا يسوق بدنة، فقال: ”اركبها“ فقال: يا رسول الله، إنها بدنة، فقال: ”اركبها“ فقال: يا رسول الله، إنها بدنة، فقال: ”ويلك“ فى الثانية والثالثة.
And with this same chain (it is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, saw a man who was taking a sacrificial animal (on foot), so the Prophet, peace and blessings be upon him, said: "Ride on it." He said: O Messenger of Allah! This is a sacrificial animal. So the Prophet, peace and blessings be upon him, said: "Ride on it." He said: O Messenger of Allah! This is a sacrificial animal. So the Prophet, peace and blessings be upon him, said for the second or third time: "Woe to you (ride on it)."
تخریج الحدیث: «350- متفق عليه، الموطأ (رواية يحييٰي بن يحييٰي 377/1 ح 859، ك 20 ب 45 ح 139) التمهيد 296/18، الاستذكار: 807، وأخرجه البخاري (1689)، ومسلم (1322) من حديث مالك به .»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده صحيح
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2755
| اركبها قال يا رسول الله إنها بدنة قال اركبها ويلك في الثانية أو في الثالثة |
صحيح البخاري |
6160
| اركبها قال يا رسول الله إنها بدنة قال اركبها ويلك في الثانية أو في الثالثة |
صحيح البخاري |
1689
| اركبها قال إنها بدنة قال اركبها ويلك في الثالثة أو في الثانية |
صحيح البخاري |
1706
| اركبها قال فلقد رأيته راكبها يساير النبي والنعل في عنقها |
صحيح مسلم |
3210
| اركبها فقال بدنة يا رسول الله قال ويلك اركبها ويلك اركبها |
صحيح مسلم |
4248
| اركب أيها الشيخ فإن الله غني عنك وعن نذرك |
صحيح مسلم |
3208
| اركبها قال يا رسول الله إنها بدنة فقال اركبها ويلك في الثانية أو في الثالثة |
سنن أبي داود |
1760
| اركبها ويلك في الثانية أو في الثالثة |
سنن النسائى الصغرى |
2801
| اركبها قال يا رسول الله إنها بدنة قال اركبها ويلك |
سنن ابن ماجه |
2135
| اركب أيها الشيخ فإن الله غني عنك وعن نذرك |
سنن ابن ماجه |
3103
| اركبها قال إنها بدنة قال اركبها ويحك |
صحيفة همام بن منبه |
11
| اركبها فقال إنها بدنة يا رسول الله فقال ويلك اركبها ويلك اركبها |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
343
| ركبها فقال: يا رسول الله، إنها بدنة، فقال: ”اركبها“ فقال: يا رسول الله، إنها بدنة، فقال: ويلك |
مسندالحميدي |
1033
| اركبها |
