صحيفه همام بن منبه
Sahifah Hammam ibn Munabbih
متفرق
Miscellaneous
Prohibition of Walking with One Shoe
Hadith Number: 38
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا انقطع شسع نعل احدكم او شراكه، فلا يمش في إحداهما بنعل واحدة والاخرى حافية، ليحفهما جميعا او لينعلهما جميعا"
The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "When the strap or thong of one of your shoes breaks, do not walk with one shoe on and the other foot bare; rather, take off both shoes and walk with both feet bare."
تخریج الحدیث: «صحيح بخاري، كتاب اللباس، باب لا يمشي فى نعل واحدة، رقم: 5855 - صحيح مسلم، كتاب اللباس والزينة، باب استحباب لبس النعل فى اليمنٰى أولا، والخلع من اليسرىٰ أولا، وكراهة المشي فى نعل واحدة، رقم: 2097/68 و 2098/69 - مسند أحمد: 51/16، رقم: 38/8136 وحدثنا عبدالرزاق بن همام، حدثنا معمر عن همام بن منبه، قال: هذا ما حدثنا به أبو هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم - شرح السنة: 77/12، باب لا يمش فى نعل واحد.»
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5856
| لا يمشي أحدكم في نعل واحدة ليحفهما جميعا أو لينعلهما جميعا |
صحيح مسلم |
5497
| إذا انقطع شسع أحدكم فلا يمش في الأخرى حتى يصلحها |
صحيح مسلم |
5496
| لا يمش أحدكم في نعل واحدة لينعلهما جميعا أو ليخلعهما جميعا |
جامع الترمذي |
1774
| لا يمشي أحدكم في نعل واحدة لينعلهما جميعا أو ليحفهما جميعا |
سنن أبي داود |
4136
| لا يمشي أحدكم في النعل الواحدة لينتعلهما جميعا أو ليخلعهما جميعا |
سنن النسائى الصغرى |
5372
| إذا انقطع شسع نعل أحدكم فلا يمش في نعل واحدة حتى يصلحها |
سنن النسائى الصغرى |
5372
| إذا انقطع شسع نعل أحدكم فلا يمش في الأخرى حتى يصلحها |
سنن ابن ماجه |
3617
| لا يمشي أحدكم في نعل واحد لا خف واحد ليخلعهما جميعا أو ليمش فيهما جميعا |
صحيفة همام بن منبه |
38
| إذا انقطع شسع نعل أحدكم أو شراكه فلا يمش في إحداهما بنعل واحدة والأخرى حافية ليحفهما جميعا أو لينعلهما جميعا |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
423
| لا يمشين احدكم فى نعل واحدة، لينعلهما جميعا او ليحفهما جميعا |
بلوغ المرام |
1248
| لا يمش احدكم في نعل واحدة ولينعلهما جميعا او ليخلعهما جميعا |
