مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ
Musnad of the Rightly Guided Caliphs
مسنَدِ عَلِیِّ بنِ اَبِی طَالِب رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 1022
حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن سلمة بن كهيل ، قال: سمعت حجية بن عدي ، قال: سمعت علي بن ابي طالب رضي الله عنه، وساله رجل فذكر الحديث.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده حسن كسابقه
Hadith Number: 1023
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، عن شعبة ، عن ابي إسحاق ، عن حارثة بن مضرب ، عن علي رضي الله عنه، قال: ما كان فينا فارس يوم بدر غير المقداد، ولقد رايتنا وما فينا إلا نائم، إلا رسول الله صلى الله عليه وسلم" تحت شجرة يصلي، ويبكي، حتى اصبح".
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) narrates that on the occasion of the Battle of Badr, there was no horseman among us except Sayyiduna Miqdad (may Allah be pleased with him), and among us every person would sleep except the Prophet (peace and blessings be upon him), who kept praying under a tree and kept weeping until morning came.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 1024
(حديث موقوف) حدثنا حدثنا عبد الرحمن ، عن سفيان ، عن ابي حصين ، عن عمير بن سعيد ، عن علي رضي الله عنه، قال:" ما من رجل اقمت عليه حدا فمات فاجد في نفسي إلا الخمر، فإنه لو مات لوديته، لان رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يسنه".
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) says that regarding anyone upon whom I have carried out any prescribed punishment, I do not feel any unease in my heart, except for (the punishment of) alcohol. If, after administering its punishment of eighty lashes, someone dies, then I pay his blood money, because the Prophet (peace and blessings be upon him) did not specify any fixed limit for it (whether forty lashes should be given or eighty).
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6778، م: 1707
Hadith Number: 1025
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن ، حدثنا سفيان ، عن ابي إسحاق ، عن ابي حية ، عن علي رضي الله عنه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان" يتوضا ثلاثا ثلاثا".
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) once washed each part of the body three times while performing ablution.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 1026
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن ، عن زائدة بن قدامة ، عن ابي حصين الاسدي . ح وابن ابي بكير ، حدثنا زائدة ، انبانا ابو حصين الاسدي ، عن ابي عبد الرحمن ، عن علي رضي الله عنه، قال: كنت رجلا مذاء، وكانت تحتي ابنة رسول الله صلى الله عليه وسلم، فامرت رجلا فساله، فقال:" توضا واغسله".
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: I used to have a lot of madhi (pre-seminal fluid). Since the daughter of the Prophet (peace and blessings be upon him) was married to me, I felt shy to ask the Prophet (peace and blessings be upon him) about this issue myself. So I told a man to ask the Prophet (peace and blessings be upon him) about this issue. So he asked about it, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Such a person should wash his private part and perform wudu."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح. خ: 269
Hadith Number: 1027
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، حدثنا محمد بن جعفر الوركاني ، انبانا شريك ، عن خالد بن علقمة ، عن عبد خير ، قال: صلينا الغداة فاتيناه فجلسنا إليه فدعا بوضوء، فاتي بركوة فيها ماء وطست، قال:" فافرغ الركوة على يده اليمنى، فغسل يديه ثلاثا، وتمضمض ثلاثا، واستنثر ثلاثا، بكف كف، ثم غسل وجهه ثلاثا، وذراعيه ثلاثا ثلاثا، ثم وضع يده في الركوة فمسح بها راسه بكفيه جميعا مرة واحدة، ثم غسل رجليه ثلاثا ثلاثا، ثم قال: هذا وضوء نبيكم صلى الله عليه وسلم فاعلموه".
Abdu Khair, may Allah have mercy on him, says that once we performed the Fajr prayer and went to sit with Sayyiduna Ali, may Allah be pleased with him. He asked for water for ablution, so a bucket of water and a basin were brought. Then he poured water from the bucket onto his right hand and washed his palm three times. Then he put his right hand into the vessel, took out water, rinsed his mouth, and put water into his nose three times each. Then he washed his face three times, washed both arms three times each, then put his right hand in, took out water, and wiped his head once with both hands. Then he washed both feet three times each and said: "This is the ablution of the Prophet, peace and blessings be upon him, understand it well."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، شريك النخعي قد توبع
Hadith Number: 1028
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن ، حدثنا زائدة ، عن الركين بن الربيع ، عن حصين بن قبيصة ، عن علي رضي الله عنه، قال: كنت رجلا مذاء، فسالت النبي صلى الله عليه وسلم فقال:" إذا رايت المذي فتوضا واغسل ذكرك، وإذا رايت فضخ الماء فاغتسل"، فذكرته لسفيان ، فقال: قد سمعته من ركين .
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said that madhy (pre-seminal fluid) would frequently discharge from my body. I mentioned this to the Prophet (peace and blessings be upon him), so he said: "When you see madhy, wash your private part and perform ablution as you do for prayer, and if semen is discharged, then perform ghusl (full ritual bath)."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 1029
حدثنا معاوية ، وابن ابي بكير ، قالا: حدثنا زائدة ، حدثنا الركين بن الربيع بن عميلة الفزاري ، فذكر مثله، وقالا: فضخ الماء، وحدثنا ابن ابي بكير ، حدثنا زائدة ، وقال: فضخ ايضا.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، وانظر ما قبله
Hadith Number: 1030
(حديث موقوف) حدثنا عبد الله، حدثني وهب بن بقية ، اخبرنا خالد ، عن عطاء يعني ابن السائب ، عن عبد خير ، عن علي رضي الله عنه، قال:" الا اخبركم بخير هذه الامة بعد نبيها صلى الله عليه وسلم؟ ابو بكر، ثم خيرها بعد ابي بكر عمر رضي الله عنه، ثم يجعل الله الخير حيث احب".
On one occasion, Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: Shall I not tell you who is the best person in this Ummah after the Prophet (peace and blessings be upon him)? He is Sayyiduna Abu Bakr as-Siddiq (may Allah be pleased with him), and after Sayyiduna Abu Bakr as-Siddiq (may Allah be pleased with him), the best person in this Ummah is Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him). After that, Allah creates love wherever He wills.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خالد الواسطي سماعه من عطاء بعد الاختلاط، لكن تابع عطاء حصين بن عبدالرحمن، وهو ثقة
Hadith Number: 1031
(حديث موقوف) حدثنا عبد الله، حدثني ابو بحر عبد الواحد البصري ، حدثنا ابو عوانة ، عن خالد بن علقمة ، عن عبد خير ، قال: قال علي رضي الله عنه لما فرغ من اهل البصرة:" إن خير هذه الامة بعد نبيها صلى الله عليه وسلم ابو بكر، وبعد ابي بكر عمر، واحدثنا احداثا يصنع الله فيها ما شاء".
When Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) finished with the people of Basra, he said: The best person in this Ummah after the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was Sayyiduna Abu Bakr as-Siddiq (may Allah be pleased with him), after him was Sayyiduna Umar al-Faruq (may Allah be pleased with him), after that we have invented things in which Allah will do whatever He wills.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح