Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد المكثِرِینَ مِنَ الصَّحَابَةِ
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد عبد الله بن مسعود رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Musnad of Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 4325
(حديث مرفوع) حدثنا ابو قطن ، حدثنا شعبة ، عن سماك ، عن إبراهيم ، عن خاله ، عن عبد الله بن مسعود ، ان رجلا قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم: لقيت امراة في حش بالمدينة، فاصبت منها ما دون الجماع،" فنزلت: واقم الصلاة طرفي النهار وزلفا سورة هود آية 114".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that once a man said to the Prophet (peace and blessings be upon him) that he encountered a woman in one of the gardens of Madinah and did everything with her except intercourse. Upon this, Allah revealed this verse: «﴿وَأَقِمِ الصَّلَاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ﴾» [هود: 114] "Establish prayer at the two ends of the day and at some hours of the night. Indeed, good deeds erase bad deeds."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 2763، وهذا إسناد حسن من أجل سماك.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4326
(حديث مرفوع) حدثنا ابو قطن ، حدثنا المسعودي ، عن سعيد بن عمرو ، عن ابي عبيدة ، عن عبد الله بن مسعود ، ان رجلا اتى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: متى ليلة القدر؟ قال:" من يذكر منكم ليلة الصهباوات؟" قال عبد الله: انا، بابي انت وامي، وإن في يدي لتمرات استحر بهن، مستترا من الفجر بمؤخرة رحلي، وذلك حين طلع القمير.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that once a man came and asked in the presence of the Messenger of Allah, "When will the Night of Qadr be?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Which of you remembers that night which was turning red and white?" I said, "May my parents be sacrificed for you, I remember it. At that time, I had some dates in my hand and I was secretly eating sahur with them at the back of my saddle, and the moon was out at that time."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لانقطاعه، أبو عبيدة لم يسمع من أبن مسعود.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4327
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا ابو عوانة ، وابو نعيم ، حدثنا إسرائيل ، عن سماك ، عن عبد الرحمن بن عبد الله بن مسعود ، قال عفان: سمعه منه بن عبد الله بن مسعود، عن ابيه ، قال:" لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم آكل الربا وموكله، وشاهديه، وكاتبه".
Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) cursed the one who consumes usury, the one who gives it, the one who witnesses the usurious transaction, and the one who records it.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده حسن.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4328
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا عبد الواحد بن زياد ، حدثنا الحارث بن حصيرة ، حدثنا القاسم بن عبد الرحمن ، عن ابيه ، عن ابن مسعود ، قال: قال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم:" كيف انتم وربع اهل الجنة، لكم ربعها، ولسائر الناس ثلاثة ارباعها؟"، قالوا: الله ورسوله اعلم، قال:" فكيف انتم وثلثها؟" قالوا: فذاك اكثر! قال:" فكيف انتم والشطر؟" قالوا: فذلك اكثر! فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اهل الجنة يوم القيامة عشرون ومائة صف انتم منها ثمانون صفا".
Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that once the Prophet (peace and blessings be upon him) asked us, "How would it be if you were a quarter of the people of Paradise and the rest of the communities made up the other three quarters?" The noble Companions (may Allah be pleased with them) replied, "Allah and His Messenger know best." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "What if you are a third of the people of Paradise?" The Companions (may Allah be pleased with them) replied, "That is more than before." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "What if you are half of the people of Paradise?" The Companions (may Allah be pleased with them) replied, "That is even more than before." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "On the Day of Resurrection, there will be one hundred and twenty rows of the people of Paradise, of which only your community will make up eighty rows."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح لغيره، عبدالرحمن - وإن لم يسمع من أبيه إلا شيئا يسيرا - متابع.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4329
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا حماد بن سلمة ، اخبرنا عاصم بن بهدلة ، عن زر بن حبيش ، عن ابن مسعود ، انهم قالوا: يا رسول الله، كيف تعرف من لم تر من امتك؟ قال:" غر محجلون، بلق من اثر الطهور".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that once someone asked the Prophet (peace and blessings be upon him), "How will you recognize those members of your Ummah whom you have not seen?" He replied: "Their foreheads will be extremely bright and radiant due to the effects of ablution, just like a piebald horse."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده حسن من أجل عاصم.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4330
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا حماد ، عن عاصم بن بهدلة ، عن زر بن حبيش ، عن ابن مسعود ، قال:" اخذت من في رسول الله صلى الله عليه وسلم سبعين سورة، ولا ينازعني فيها احد".
Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) says that I have recited seventy surahs after hearing them from the blessed mouth of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), and no one can dispute with me regarding them.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده حسن من أجل عاصم.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4331
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا حماد بن سلمة ، قال: اخبرنا عاصم بن بهدلة ، عن ابي وائل ، عن ابن مسعود ، قال: تكلم رجل من الانصار كلمة فيها موجدة على النبي صلى الله عليه وسلم، فلم تقرني نفسي ان اخبرت بها النبي صلى الله عليه وسلم، فلوددت اني افتديت منها بكل اهل ومال، فقال:" قد آذوا موسى عليه الصلاة والسلام، اكثر من ذلك فصبر". (حديث موقوف) (حديث مرفوع) ثم اخبر" ان نبيا كذبه قومه، وشجوه حين جاءهم بامر الله، فقال وهو يمسح الدم عن وجهه: اللهم اغفر لقومي فإنهم لا يعلمون".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that once an Ansari man said something which expressed anger towards the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). My heart did not agree to inform the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) about it. I wish I could offer my family and all my wealth as ransom in exchange for this matter. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "May Allah's mercy descend upon Musa; he was troubled even more than this, but he remained patient." Then he said: "A prophet was denied by his people and was wounded because he brought Allah's commands. He was wiping blood from his face and kept saying, 'O Lord! Forgive my people, for they do not know me.'" (This is a reference to the incident of Ta'if)


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن من أجل عاصم.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4332
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا حماد ، قال: اخبرنا عاصم بن بهدلة ، عن ابي وائل ، عن ابن مسعود ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" انا فرطكم على الحوض، وسانازع رجالا، فاغلب عليهم، فلاقولن: رب اصيحابي، اصيحابي، فليقالن لي: إنك لا تدري ما احدثوا بعدك".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I will wait for you at the Pond of Kawthar. At that time, there will be a dispute before me regarding some people and I will be overpowered. I will say: 'O Lord! My companions?' It will be said: 'You do not know what innovations they introduced after you.'"


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل عاصم.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4333
حدثنا حدثنا عفان ، حدثنا ابو عوانة ، عن فراس ، عن عامر ، عن مسروق ، عن عبد الله ، قال: ربما حدثنا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم،" فيكبو، ويتغير لونه، وهو يقول هكذا، او قريبا من هذا".
Masruq (may Allah have mercy on him) says that once Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, and as soon as he said this, the color of his face changed and he said: He said it like this, or something close to this. (Proof of caution)


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4334
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا همام ، اخبرنا عطاء بن السائب ، ان ابا عبد الرحمن حدثه، ان عبد الله بن مسعود ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما انزل الله عز وجل من داء إلا انزل معه شفاء وقال عفان مرة: إلا انزل له شفاء، علمه من علمه، وجهله من جهله".
Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah has not sent down any disease except that He has also sent down its cure; whoever knows it, knows it, and whoever remains unaware of it, remains unaware."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهمام العوذي و إن سمع من عطاء بن السائب بعد اختلاطه - متابع.
See Further Takhrij & Explanation