الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد المكثِرِینَ مِنَ الصَّحَابَةِ
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Show diacritics
Hadith Number: 5764
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، قال: حدثنا وهيب ، حدثنا عبد الله بن طاوس ، عن ابيه ، عن ابن عمر , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم:" نهى عن الجر والدباء".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade (the use of) pitchers and gourd vessels.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م:1997.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5765
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا وهيب ، حدثنا عبد الله بن طاوس ، عن ابيه ، انه سمع ابن عمر , يقول في اول امره: إنها لا تنفر، قال: ثم سمعت ابن عمر , يقول:" رخص رسول الله صلى الله عليه وسلم لهن".
Tawoos says that in the beginning, the opinion of Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) was that a (menstruating) woman cannot depart (without performing the farewell tawaf), but later I heard him say that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) had permitted such women (to depart).


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 330.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5766
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا وهيب ، حدثنا ايوب ، عن نافع ، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" إذا دعي احدكم إلى الدعوة، فليجب"، او قال" فلياتها"، قال: وكان ابن عمر: يجيب صائما ومفطرا.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When any of you is invited to a wedding feast, he should attend it." And Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) would also accept invitations, whether he was fasting or not.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5179، م: 1429.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5767
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا وهيب ، حدثنا ايوب ، عن نافع ، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" إن اصحاب هذه الصور يعذبون يوم القيامة، ويقال لهم: احيوا ما خلقتم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Image-makers will be subjected to punishment on the Day of Resurrection, and it will be said to them: 'Give life to what you have created and blow soul into them.'"


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2108.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5768
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا حماد بن سلمة ، حدثنا ايوب ، عن نافع ، عن ابن عمر , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" الخيل معقود في نواصيها الخير إلى يوم القيامة".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Goodness and blessing have been placed in the forelocks of horses until the Day of Resurrection."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3644، م: 1871.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5769
حدثنا عفان ، قال: حدثنا حماد ، عن سهيل ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مثله.
The previous hadith is also narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) through another chain of transmission.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5770
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا حماد بن سلمة ، اخبرنا ايوب ، عن نافع ، عن ابن عمر , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم:" نهى عن القزع"، قال حماد: تفسيره: ان يحلق بعض راس الصبي، ويترك منه ذؤابة.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade "qaza’". "Qaza’" means that when cutting a child's hair, some hair is cut and some is left.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2120.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5771
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا شعبة ، عن عبد الله بن دينار ، قال: سمعت ابن عمر , يقول: كنا إذا بايعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم على السمع والطاعة، يلقننا هو" فيما استطعت".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to take allegiance on the condition of listening and obeying, then he would say: "As much as you are able," (as far as possible, you will listen and obey).


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7202، م: 1868.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5772
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا ابو عوانة ، حدثنا عثمان بن عبد الله بن موهب ، قال: جاء رجل من مصر يحج البيت، قال: فراى قوما جلوسا، فقال: من هؤلاء القوم؟ فقالوا: قريش، قال: فمن الشيخ فيهم؟ قالوا: عبد الله بن عمر، قال: يا ابن عمر، إني سائلك عن شيء، او انشدك، او نشدتك بحرمة هذا البيت، اتعلم ان عثمان فر يوم احد؟ قال: نعم، قال: فتعلم انه غاب عن بدر فلم يشهده؟ قال: نعم، قال: وتعلم انه تغيب عن بيعة الرضوان؟ قال: نعم، قال: فكبر المصري، فقال ابن عمر : تعال ابين لك ما سالتني عنه , اما فراره يوم احد، فاشهد ان الله قد عفا عنه، وغفر له، واما تغيبه عن بدر، فإنه كانت تحته ابنة رسول الله صلى الله عليه وسلم، وإنها مرضت، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لك اجر رجل شهد بدرا وسهمه"، واما تغيبه عن بيعة الرضوان، فلو كان احد اعز ببطن مكة من عثمان لبعثه، بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم عثمان، وكانت بيعة الرضوان بعدما ذهب عثمان، فضرب بها يده على يده، وقال:" هذه لعثمان"، قال: وقال ابن عمر: اذهب بهذا الآن معك!!.
‘Uthman bin ‘Abdullah bin Mawhib (may Allah have mercy on him) says that a man from Egypt came for Hajj. He saw some people sitting in the Sacred Mosque and asked:“Who are these people?”He was told they were from Quraysh. He asked:“Who is the eldest among them?”The people said:“Sayyiduna Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with them both).”He came to him and said:“O Ibn ‘Umar! I ask you by the sanctity of this House of Allah, do you know that Sayyiduna ‘Uthman (may Allah be pleased with him) fled on the day of the Battle of Uhud?”He replied:“Yes!”Then he asked:“Do you also know that he did not participate in the Battle of Badr?”He replied:“Yes!”He said:“Do you also know that he was not present at the pledge of Ridwan?”He replied:“Yes!”The Egyptian became very happy at this and raised the slogan of Takbir. Sayyiduna Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with them both) said:“Now come, I will inform you of the reality of all those things about which you have asked me. As for fleeing on the day of Uhud, I testify that Allah has pardoned and forgiven him. As for not participating in the Battle of Badr, the reason is that the daughter of the Prophet (peace and blessings be upon him), (Sayyidah Ruqayyah, may Allah be pleased with her), who was married to Sayyiduna ‘Uthman (may Allah be pleased with him), was ill at that time. The Prophet (peace and blessings be upon him) told him: (You stay here and nurse her), you will get the same reward as those who participated in Badr and a share of the spoils of war as well. As for his absence from the pledge of Ridwan, if there had been anyone more honorable than ‘Uthman in the valley of Makkah, the Prophet (peace and blessings be upon him) would have sent him. The Prophet (peace and blessings be upon him) himself sent Sayyiduna ‘Uthman (may Allah be pleased with him) to Makkah, and the pledge of Ridwan took place after he had gone, and the Prophet (peace and blessings be upon him) struck his hand on his other hand and said: ‘This is the hand of ‘Uthman.’”After this, Sayyiduna Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with them both) said:“Take these things with you.”


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3698.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5773
(حديث مرفوع) حدثنا حسين بن محمد ، قال: حدثنا إسرائيل ، عن سماك ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عمر ، قال: سالت النبي صلى الله عليه وسلم , آشتري الذهب بالفضة، او الفضة بالذهب؟ قال:" إذا اخذت واحدا منهما بالآخر، فلا يفارقك صاحبك وبينك وبينه لبس".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that once I asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about this issue: Can I buy gold in exchange for silver or silver in exchange for gold? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When you receive one of these two in exchange for the other, do not separate from your companion until there remains no transaction between you and him."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لتفرد سماك برفعه.
See Further Takhrij & Explanation