الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد المكثِرِینَ مِنَ الصَّحَابَةِ
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Show diacritics
Hadith Number: 4618
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى ، عن عبيد الله ، اخبرني نافع ، عن ابن عمر: انه كان" يرمل ثلاثا ويمشي اربعا، ويزعم ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يفعله، وكان يمشي ما بين الركنين، قال: إنما كان يمشي ما بينهما ليكون ايسر لاستلامه".
Nafi’ (may Allah have mercy on him) says that Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) used to walk briskly (raml) in the first three circuits of Tawaf and walk at a normal pace in the remaining four circuits. He believed that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) also used to do the same, and he would walk at a normal pace between the Yemeni Corner and the Black Stone so that it would be easier to perform istilam (touching or gesturing towards the Black Stone).


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1617، م: 1261
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4619
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى ، عن عبيد الله ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان رجلا سال النبي صلى الله عليه وسلم عن الضب، وهو على المنبر؟ فقال:" لا آكله ولا انهى عنه". (حديث مرفوع) (حديث موقوف) فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" من اكل من هذه الشجرة، فلا ياتين المسجد".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that a man asked the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), while he was on the pulpit, about the lizard. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I neither eat it nor do I forbid it." And the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever eats from this tree (raw garlic), let him not come to the mosque."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1943
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4620
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى ، عن ابن عجلان ، حدثني نافع ، عن ابن عمر انه كان" يصلي على راحلته، ويوتر عليها، ويذكر ذلك عن النبي صلى الله عليه وسلم".
Nafi' (may Allah have mercy on him) says that Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) used to offer voluntary prayers and Witr on his mount, and he attributed this to the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده قوي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4621
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا الحجاج ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الذي تفوته صلاة العصر متعمدا حتى تغرب الشمس، فكانما وتر اهله وماله".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever deliberately misses the Asr prayer until the sun sets, it is as if his family and wealth have been destroyed."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 626، وهذا إسناد ضعيف، الحجاج مدلس، وقد عنعن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4622
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن المنهال ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عمر انه مر على قوم وقد نصبوا دجاجة حية يرمونها، فقال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لعن من مثل بالبهائم".
Saeed bin Jubair says that once Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) passed by some people and saw that some youths had tied up a live chicken and were aiming at it for target practice. Upon this, Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) cursed the person who mutilates an animal.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4623
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا عبد الملك بن ابجر ، عن ثوير بن ابي فاختة ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم" إن ادنى اهل الجنة منزلة لينظر في ملك الفي سنة، يرى اقصاه كما يرى ادناه، ينظر في ازواجه وخدمه، وإن افضلهم منزلة لينظر في وجه الله تعالى كل يوم مرتين".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The person with the lowest rank in Paradise will see the farthest end of his kingdom, spread over a distance of two thousand years, just as he sees its nearest part, and he will see his wives and servants throughout that entire area in the same way. Whereas the one with the highest rank in Paradise will behold Allah Almighty twice every day."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، ثوير بن فاختة ضعفه ابن معين وأبو زرعة وأبو حاتم والنسائي وابن عدي وغيرهم، وقال الدارقطني علي بن الجنيد: متروك
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4624
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا محمد بن سوقة ، عن ابي بكر بن حفص ، عن ابن عمر ، قال: اتى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجل، فقال: يا رسول الله، اذنبت ذنبا كبيرا، فهل لي توبة؟ فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الك والدان؟" قال: لا، قال:" فلك خالة"، قال: نعم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" فبرها إذن".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that a man came to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! I have committed a very great sin; is there any room for repentance and any way out for me? The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) asked him: "Do you have parents?" He said: No! The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) asked about his maternal aunt, and he said: She is there. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Go and treat her kindly."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4625
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا عبيد الله ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم" إذا دخل مكة دخل من الثنية العليا، وإذا خرج خرج من الثنية السفلى".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that when the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) would enter Makkah Mukarramah, he would enter from "Thaniyyah 'Ulya" and when he would leave, he would leave from "Thaniyyah Sufla."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1575
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4626
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا سهيل بن ابي صالح ، عن ابيه ، عن ابن عمر ، قال:" كنا نعد، ورسول الله صلى الله عليه وسلم حي واصحابه متوافرون: ابو بكر، وعمر، وعثمان، ثم نسكت".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that during the blessed life of the Prophet (peace and blessings be upon him), despite the large number of the noble Companions (may Allah be pleased with them), when we used to rank them, we would count them as follows: Sayyiduna Abu Bakr, Sayyiduna Umar, and Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with them). Upon reaching this point, we would remain silent.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3655
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4627
(حديث مرفوع) حدثنا إسماعيل بن إبراهيم ، حدثنا الحجاج بن ابي عثمان ، عن ابي الزبير ، عن عون بن عبد الله بن عتبة ، عن ابن عمر ، قال: بينا نحن نصلي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ قال رجل في القوم:" الله اكبر كبيرا، والحمد لله كثيرا، وسبحان الله بكرة واصيلا"، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من القائل كذا وكذا؟" فقال رجل من القوم: انا يا رسول الله، قال:" عجبت لها، فتحت لها ابواب السماء"، قال ابن عمر: فما تركتهن منذ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ذلك.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that we were praying with the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) when a man began to say «الله اكبر كبيرا، والحمدلله كثيرا، و سبحان الله بكرة واصيلا» . After the prayer, the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) asked, "Who said these words?" The man replied, "O Messenger of Allah! I said them." The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "I was amazed at these words, for all the gates of the heavens were opened for them." Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) says that since I heard this from the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), I have never abandoned these words.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 601
See Further Takhrij & Explanation