الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد المكثِرِینَ مِنَ الصَّحَابَةِ
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Show diacritics
Hadith Number: 6311
(حديث مرفوع) حدثنا ابو كامل ، حدثنا حماد يعني ابن سلمة ، عن ابي الزبير ، عن علي بن عبد الله البارقي ، عن عبد الله بن عمر , ان النبي صلى الله عليه وسلم:" كان إذا ركب راحلته كبر ثلاثا، ثم قال: سبحان الذي سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين وإنا إلى ربنا لمنقلبون سورة الزخرف آية 13 - 14، ثم يقول:" اللهم إني اسالك في سفري هذا البر والتقوى، ومن العمل ما ترضى، اللهم هون علينا السفر، واطو لنا البعيد، اللهم انت الصاحب في السفر، والخليفة في الاهل، اللهم اصحبنا في سفرنا، واخلفنا في اهلنا"، وكان إذا رجع إلى اهله، قال:" آيبون تائبون إن شاء الله، عابدون لربنا حامدون".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that when the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) would mount his ride, he would say "Allahu Akbar" three times, then recite this supplication: "Glory be to Him Who has subjected this (ride) to us, and we could not have subdued it (by ourselves), and surely to our Lord we are returning." Then he would supplicate: "O Allah, I ask You for goodness, piety, and deeds that please You in this journey of mine. O Allah, make this journey easy for us and fold up the distances of the land for us. O Allah, You are my companion in the journey and the successor over my family. O Allah, accompany us in the journey and take care of our families in our absence." And when he would return home, he would say this supplication: "We return, repenting, if Allah wills, worshipping our Lord and praising Him."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1342
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6312
(حديث مرفوع) حدثنا ابو كامل ، حدثنا إبراهيم بن سعد ، حدثنا ابن شهاب ، قال: فحدثني سالم ، ان عبد الله بن عمر ، قال: والله ما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لعيسى عليه السلام احمر قط، ولكنه قال:" بينا انا نائم رايتني اطوف بالكعبة، فإذا رجل آدم سبط الشعر، يهادى بين رجلين، ينطف راسه او يهراق، فقلت: من هذا؟ قالوا: هذا ابن مريم، قال: فذهبت التفت، فإذا رجل احمر جسيم، جعد الراس، اعور العين اليمنى، كان عينه عنبة طافية، قلت: من هذا؟ قالوا: هذا الدجال، اقرب من رايت به شبها ابن قطن"، قال ابن شهاب رجل من خزاعة، من بالمصطلق، مات في الجاهلية.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that, by Allah, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) never used the word "red" regarding Sayyiduna Isa (peace be upon him). He said: "Once I saw in a dream, near the Ka'bah, a man of wheat-colored complexion and straight hair, who had placed his hands on the shoulders of two men. Drops of water were falling from his head. I asked, 'Who is this?' It was made known to me that this is Sayyiduna Isa (peace be upon him). Then behind him I saw a man with curly red hair, blind in the right eye, and, according to my sight, extremely similar to Ibn Qatan. I asked, 'Who is this?' It was made known to me that this is the Messiah Dajjal."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 3441
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6313
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا ابن جريج ، قال سليمان بن موسى , حدثنا نافع ، عن عبد الله بن عمر , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم:" قضى ان الولاء لمن اعتق".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) gave this ruling: "The right of wala' belongs only to the one who frees the slave."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 6759
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6314
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا سفيان ، عن عبد الله بن ابي لبيد ، عن ابي سلمة ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إنها صلاة العشاء، فلا يغلبنكم الاعراب على اسماء صلاتكم، فإنهم يعتمون عن الإبل".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not let the Bedouins overpower you regarding the name of your prayer. Remember, its name is the 'Isha prayer. At that time, they milk their camels (and for this reason, they call the 'Isha prayer 'Atamah)."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 644
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6315
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، انبانا سفيان ، عن إسماعيل بن امية ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يبعثنا في اطراف المدينة،" فيامرنا ان لا ندع كلبا إلا قتلناه، حتى نقتل الكلب للمرية من اهل البادية".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) once sent us to the outskirts of Madinah and ordered us to kill all the dogs. A woman had come from the village; we killed her dog as well.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1570
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6316
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا سفيان ، عن ابي إسحاق ، عن النجراني ، عن ابن عمر ، قال: ابتاع رجل من رجل نخلا، فلم يخرج تلك السنة شيئا، فاجتمعا، فاختصما إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" بم تستحل دراهمه؟! اردد إليه دراهمه، ولا تسلمن في نخل حتى يبدو صلاحه"، فسالت مسروقا ما صلاحه؟ قال: يحمار او يصفار.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that a man made a sale by salam (advance payment) for dates from another man’s tree, but that year the tree bore no fruit. When he wanted to take his money back, the seller refused. The man came to the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) asked the owner of the trees,“Did your trees not bear fruit?”He replied,“No.”The Prophet (peace and blessings be upon him) said,“Then why are you withholding his money?”So he returned his money to him. After that, the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade making a sale by salam until the fruit ripens.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة النجراني
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6317
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا ابن جريج ، اخبرني إسماعيل بن امية ، ان نافعا مولى عبد الله حدثه، ان عبد الله بن عمر حدثهم , ان النبي صلى الله عليه وسلم:" قطع يد رجل سرق ترسا من صفة النساء، ثمنه ثلاثة دراهم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) had the hand of a man cut off for stealing a shield worth three dirhams, which belonged to a woman.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1686
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6318
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا سفيان ، عن الاعمش ، وليث , عن مجاهد ، عن ابن عمر ، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" ائذنوا للنساء بالليل إلى المسجد"، فقال له ابنه: والله لا ناذن لهن، يتخذن ذلك دغلا , فقال: فعل الله بك، وفعل الله بك، تسمعني اقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: وتقول انت: لا؟! قال ليث: ولكن ليخرجن تفلات.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not prevent your women from coming to the mosque at night." Upon hearing this, Salim or a son of Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said, "By Allah, we will not leave them like this; they will take it as an excuse for themselves." Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) struck his chest and said: "I am narrating to you the hadith of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), and you are saying no?" Layth said: "Rather, they should go out in a disheveled state."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 873، م: 442
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6319
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن ايوب ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم:" كان يخرج بالعنزة معه يوم الفطر والاضحى، لان يركزها، فيصلي إليها".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to go out on the occasions of the two Eids carrying a spear with him, so that he could plant it and pray in front of it.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6320
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، عن الزهري ، عن سالم ، عن ابن عمر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" الذي تفوته صلاة العصر، فكانما وتر اهله وماله".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever misses the Asr prayer, it is as if his family and wealth have been destroyed."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 626
See Further Takhrij & Explanation