الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد المكثِرِینَ مِنَ الصَّحَابَةِ
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Show diacritics
Hadith Number: 6321
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، عن ايوب ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن المؤمن ياكل في معى واحد، وإن الكافر ياكل في سبعة امعاء".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A believer eats in one intestine, and a disbeliever eats in seven intestines."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2060
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6322
(حديث مرفوع) حدثنا ابو كامل ، حدثنا حماد يعني ابن سلمة ، اخبرنا فرقد السبخي ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عمر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم:" ادهن بزيت غير مقتت، وهو محرم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that when the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) would enter into the state of Ihram, he would use that olive oil which had not been boiled with flowers added to it.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف فرقد السبخي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6323
(حديث مرفوع) حدثنا ابو كامل ، حدثنا إبراهيم ، حدثنا ابن شهاب ، عن سالم ، عن عبد الله بن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا رايتم الهلال فصوموا، وإذا رايتموه فافطروا، فإن غم عليكم فاقدروا له".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When you see the moon, then fast, and break your fast when you see the moon, and if it is cloudy, then estimate."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1900، م: 1080
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6324
(حديث مرفوع) حدثنا ابو كامل ، حدثنا إبراهيم ، اخبرنا ابن شهاب ، ويعقوب ، قال: حدثنا ابي ، عن ابن شهاب ، عن سالم ، عن ابيه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال يعقوب: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم , يقول:" من فاتته صلاة العصر، فكانما وتر اهله وماله".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever misses the Asr prayer, it is as if his family and wealth have been destroyed."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناداه صحيحان، م: 626
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6325
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن سلمة ، عن ابي عبد الرحيم ، عن الجهم بن الجارود ، عن سالم ، عن ابيه ، قال: اهدى عمر بن الخطاب بختية، اعطي بها ثلاث مئة دينار، فاتى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، اهديت بختية لي، اعطيت بها ثلاث مئة دينار، فانحرها، او اشتري بثمنها بدنا، قال:" لا، ولكن انحرها إياها".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) brought a Bactrian she-camel for Hadi (sacrificial offering). He was about to receive three hundred dinars for it. He presented himself before the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and said, "O Messenger of Allah! I have brought my Bactrian she-camel for Hadi, and now I am being offered three hundred dinars for it. Should I slaughter this one, or sell it and buy another animal with its price?" The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "No, slaughter this very one."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، جهم بن الجارود، مجهول
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6326
(حديث مرفوع) حدثنا حفص بن غياث ، حدثنا ليث ، قال: دخلت على سالم بن عبد الله وهو متكئ على وسادة فيها تماثيل طير ووحش، فقلت: اليس يكره هذا؟ قال: لا، إنما يكره ما نصب نصبا، حدثني ابي عبد الله بن عمر ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" من صور صورة عذب"، وقال حفص مرة:" كلف ان ينفخ فيها، وليس بنافخ".
Laith (may Allah have mercy on him) says that once I was present in the service of Salim (may Allah have mercy on him) at a time when he was reclining against a cushion on which there were pictures of some birds and wild animals. I asked, "Is this not disliked?" He replied, "No, the disliked pictures are those which are set up, and regarding them my father narrated this hadith of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him): Whoever makes pictures will be subjected to punishment. The narrator Hafs once said that he will be commanded to blow a soul into it, but he will not be able to blow a soul into it."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: المرفوع منه صحيح، وإسناده ضعيف لضعف ليث
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6327
(حديث مرفوع) حدثنا ابو كامل ، حدثنا زهير ، حدثنا ابو إسحاق ، قال: سمعت نافعا , يقول: قال عبد الله بن عمر سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم على المنبر يقول:" من اتى الجمعة فليغتسل".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saying from the pulpit: When any person comes for Jumu'ah, he should come after performing ghusl (ritual bath).


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 844
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6328
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن فضيل ، عن عاصم بن كليب ، عن محارب بن دثار ، قال: رايت ابن عمر يرفع يديه كلما ركع، وكلما رفع راسه من الركوع، قال: فقلت له: ما هذا؟ قال:" كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا قام في الركعتين كبر، ورفع يديه".
Muharib bin Dithar says that I saw Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them) raising his hands every time he bowed (for ruku) and when he raised his head from ruku. I asked him, "What is this?" He replied: "The Noble Prophet (peace and blessings be upon him), when he stood up after two rak'ahs (for the third), would say the takbir and raise his hands."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده قوي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6329
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا ابن جريج ، وروح ، قال: حدثنا ابن جريج ، اخبرني ابن طاوس ، عن ابيه , انه سمع ابن عمر يسال عن رجل طلق امراته حائضا؟ فقال: اتعرف عبد الله بن عمر؟! قال: نعم، قال: فإنه طلق امراته حائضا، فذهب عمر رضي الله عنه إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فاخبره الخبر،" فامره ان يراجعها"، قال: ولم اسمعه يزيد على ذلك، قال روح: مره ان يراجعها.
Tawus (may Allah have mercy on him) narrates that he heard Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) being asked about a man who divorces his wife during her menstrual period. He said: "Do you know Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him)?" The questioner said: "Yes." He said: "He also divorced his wife during her menstrual period. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) went and informed the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) about this, so the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'Tell him to take her back.'"


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1471
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6330
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، عن الزهري ، عن سالم ، عن ابن عمر ، قال: كان الرجل في حياة رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا راى رؤيا قصها على النبي صلى الله عليه وسلم، قال: فتمنيت ان ارى رؤيا، فاقصها على النبي صلى الله عليه وسلم، قال: وكنت غلاما شابا عزبا، فكنت انام في المسجد على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: فرايت في النوم كان ملكين اخذاني، فذهبا بي إلى النار، فإذا هي مطوية كطي البئر، وإذا لها قرنان، وإذا فيها ناس قد عرفتهم، فجعلت اقول اعوذ بالله من النار، اعوذ بالله من النار، فلقيهما ملك آخر، فقال لي: لن تراع، فقصصتها على حفصة، فقصتها حفصة على رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال:" نعم الرجل عبد الله , لو كان يصلي من الليل"، قال سالم: فكان عبد الله بعد: لا ينام من الليل إلا قليلا.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that during the blessed era of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), whenever anyone saw a dream, he would relate it before the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). I wished that I too would see a dream and relate it before the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). At that time, I was an unmarried youth and used to sleep in the Prophet’s Mosque. Eventually, one day I did see a dream, and it was that two angels came and took hold of me and began to lead me towards Hell. It was encircled like a well, and it seemed as if it had two horns. I saw some people in it whom I recognized. I kept saying,“I seek refuge in Allah from the Fire.”Meanwhile, another angel met those two angels and said to me,“Do not be afraid.”I mentioned this dream to my sister, Umm al-Mu’minin Sayyidah Hafsa (may Allah be pleased with her), and she related it to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said:“Abdullah is a good man; if only he would pray at night.”Salim (may Allah have mercy on him) says that after this, Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) would sleep very little at night.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1121، م: 2479
See Further Takhrij & Explanation