الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد المكثِرِینَ مِنَ الصَّحَابَةِ
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 6450
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله بن الحارث ، عن ابن جريج ، قال: قال لي سليمان بن موسى , حدثنا نافع ، ان ابن عمر , كان يقول: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" افشوا السلام، واطعموا الطعام، وكونوا إخوانا كما امركم الله عز وجل".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Spread peace, feed food, and live as brothers according to the command of Allah."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 6451
(حديث مرفوع) حدثنا حماد بن خالد ، حدثنا مالك ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" لا تلقوا الركبان"،" ونهى عن النجش".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not meet the traders before their goods reach the market, and the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) also forbade the sale involving deception."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2165، م: 1517
Hadith Number: 6452
(حديث مرفوع) حدثنا حماد بن خالد ، حدثنا مالك ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" الولاء لمن اعتق".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) gave this ruling: "The right of wala' belongs only to the one who frees the slave."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6759
Hadith Number: 6453
(حديث مرفوع) حدثنا حماد ، عن مالك ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" من اعتق شركا له في مملوك، قوم عليه في ماله، فإن لم يكن له مال، عتق منه ما عتق".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever frees his share of a jointly owned slave, the value of the slave will be assessed. If he does not have wealth, then only the portion he has freed will remain freed."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2503، م: 1501
Hadith Number: 6454
(حديث مرفوع) حدثنا حماد ، عن مالك ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال: بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم سرية قبل نجد، كنت فيها، فغنمنا إبلا كثيرة، وكانت سهامنا احد عشر، او اثني عشر بعيرا، ونفلنا بعيرا بعيرا.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) sent a detachment towards Najd, in which I was included. We gained many camels as spoils, our share came to eleven or twelve camels each, and the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) also gave us one camel each as a reward.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3134، م: 1749
Hadith Number: 6455
(حديث مرفوع) حدثنا حماد ، حدثنا مالك ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" بسبع وعشرين"، يعني: صلاة الجميع.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The superiority of prayer in congregation over prayer performed alone is twenty-seven degrees."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 650
Hadith Number: 6456
(حديث مرفوع) حدثنا حماد ، حدثنا مالك ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اعفوا اللحى وحفوا الشوارب".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Trim the moustaches thoroughly and let the beard grow abundantly."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 5893، م: 259
Hadith Number: 6457
(حديث مرفوع) حدثنا حماد بن خالد ، حدثنا عبد الله ، عن نافع , ان ابن عمر ," كان يرمي الجمار بعد يوم النحر ماشيا"، ويزعم ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يفعل ذلك.
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) used to stone the Jamarat on foot after the tenth of Dhul-Hijjah, and he used to state that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) also did likewise.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف عبد الله العمري
Hadith Number: 6458
(حديث مرفوع) حدثنا حماد بن خالد الخياط ، عن عبد الله يعني العمري ، عن نافع ، عن ابن عمر , ان النبي صلى الله عليه وسلم اقطع الزبير حضر فرسه، بارض يقال لها: ثرير، فاجرى الفرس حتى قام، ثم رمى بسوطه، فقال:" اعطوه حيث بلغ السوط".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) granted Sayyiduna Zubair (may Allah be pleased with him) a piece of land called Sharir as a fief: "And the manner was that Sayyiduna Zubair (may Allah be pleased with him) made his horse run until it stopped at a place, then he threw his whip, and the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'Give Sayyiduna Zubair (may Allah be pleased with him) the land up to where this whip has reached.'"
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف عبد الله العمري
Hadith Number: 6459
(حديث مرفوع) حدثنا حماد ، قال: عبد الله حدثنا نافع ، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم:" انه كره القزع للصبيان".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "He forbade qaza." Qaza means that when cutting a child's hair, some hair is cut and some is left (as is the fashion nowadays).
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف عبد الله العمري