الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد المكثِرِینَ مِنَ الصَّحَابَةِ
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Show diacritics
Hadith Number: 4808
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد بن هارون ، اخبرنا شعبة ، عن عبد الله بن دينار ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من كان متحريها، فليتحرها ليلة سبع وعشرين"، وقال:" تحروها ليلة سبع وعشرين" يعني ليلة القدر".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever wants to seek Laylat al-Qadr should seek it on the twenty-seventh night," and he said, "Seek Laylat al-Qadr on the twenty-seventh night."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4809
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد ، اخبرنا شعبة ، عن جبلة بن سحيم ، عن ابن عمر ، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الحنتمة، قيل: وما الحنتمة؟ قال: الجرة، يعني: النبيذ.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade «حنتمه» . Someone asked: What is that thing? He replied: It is the jug that is used for making nabidh (or for distilling wine).


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1997
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4810
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد ، اخبرنا حسين بن ذكوان يعني المعلم ، عن عمرو بن شعيب ، عن طاوس ان ابن عمر ، وابن عباس رفعاه إلى النبي صلى الله عليه وسلم انه قال:" لا يحل لرجل ان يعطي العطية فيرجع فيها، إلا الوالد فيما يعطي ولده، ومثل الذي يعطي العطية، ثم يرجع فيها، كمثل الكلب، اكل حتى إذا شبع، قاء، ثم رجع في قيئه".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar and Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "It is not lawful for a person to give a gift to someone and then ask for it back, except for a father who gives something to his son and then takes it back; he is exempted. The example of a person who gives a gift to someone and then asks for it back is like that of a dog who eats something, and when he is full, he vomits it out and then starts licking his own vomit."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4811
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد ، اخبرنا نافع بن عمرو الجمحي ، عن ابي بكر يعني بن موسى ، قال: كنت مع سالم بن عبد الله بن عمر، فمرت رفقة لام البنين فيها اجراس، فحدث سالم ، عن ابيه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه قال:" لا تصحب الملائكة ركبا معهم الجلجل"، فكم ترى في هؤلاء من جلجل؟.
Abu Bakr bin Musa says that once I was with Salim when a caravan of Umm al-Banin passed by, in which there were also bells. On this occasion, Salim narrated from his father that the Prophet Muhammad (peace be upon him) said: "Angels do not accompany a caravan in which there are bells, and how many bells do you see with these people?"


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، أبو بكر تفرد بالرواية عنه نافع بن عمر الجمحي، وقال الذهبي فى «الميزان» 503/4 : لا يعرف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4812
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد ، اخبرنا همام بن يحيى ، عن قتادة ، عن ابي الصديق هو الناجي ، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" إذا وضعتم موتاكم في القبر، فقولوا: بسم الله، وعلى ملة رسول الله صلى الله عليه وسلم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When you lower your dead into the grave, say «بسم الله وعلى ملة رسول الله صلى الله عليه وسلم» ."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4813
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد ، اخبرنا همام بن يحيى ، عن قتادة ، عن ابي الحكم البجلي ، عن ابن عمر ، قال، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من اتخذ كلبا غير كلب زرع او ضرع او صيد نقص من عمله كل يوم قيراط"، فقلت لابن عمر: إن كان في دار وانا له كاره، قال: هو على رب الدار الذي يملكها.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever keeps a dog that is neither for guarding fields, nor for guarding livestock, nor a hunting dog, then his reward will decrease by one qirat every day." I asked Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both): If someone has a dog in his house and I am compelled to go there, what is the ruling? He replied: The sin will be upon the owner of the house, who is the owner of the dog.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1574
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4814
(حديث مرفوع) حدثنا روح ، حدثنا ابن جريج ، قال: اخبرني موسى بن عقبة ، حدثني سالم ، عن ابن عمر ، عن رؤيا رسول الله صلى الله عليه وسلم في ابي بكر وعمر، قال:" رايت الناس قد اجتمعوا، فقام ابو بكر، فنزع ذنوبا او ذنوبين، وفي نزعه ضعف، والله يغفر له، ثم نزع عمر، فاستحالت غربا، فما رايت عبقريا من الناس يفري فريه، حتى ضرب الناس بعطن".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) once saw in a dream Sayyiduna Abu Bakr and Umar (may Allah be pleased with them both). He said: "I saw that people were gathered, Abu Bakr stood up and drew one or two buckets of water, but there was some weakness in it. May Allah forgive him. Then Umar drew water, and the bucket became a large one in his hand. I have not seen any outstanding person fill buckets like him, until he gave people enough to drink."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3633
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4815
(حديث مرفوع) حدثنا روح ، حدثنا زكريا بن إسحاق ، حدثنا عمرو بن دينار ، انه سمع عبد الله بن عمر ، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" الشهر هكذا وهكذا وهكذا، وقبض إبهامه في الثالثة".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that he heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saying: "A month is sometimes like this, like this, and like this." The third time, the Prophet (peace and blessings be upon him) folded one thumb out of his ten fingers (i.e., 29 days).


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1907، م: 1080
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4816
(حديث مرفوع) حدثنا روح ، حدثنا عبيد الله بن الاخنس ، عن نافع ، عن عبد الله بن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الخيل في نواصيها الخير إلى يوم القيامة".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Goodness and blessing have been placed in the forelocks of horses until the Day of Resurrection."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3644، م: 1871
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4817
(حديث مرفوع) حدثنا روح ، حدثنا ابن جريج ، عن سليمان بن موسى ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" الولاء لمن اعتق".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The right of wala' belongs only to the one who frees the slave." (Wala' refers to the inheritance of the freed slave.)


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 6759، وهذا إسناد ضعيف، ابن جريح مدلس وقد عنعن
See Further Takhrij & Explanation