الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد المكثِرِینَ مِنَ الصَّحَابَةِ
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Show diacritics
Hadith Number: 5417
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا ابان العطار ، حدثنا انس بن سيرين ، عن ابن عمر ، انه قال:" حفظت عن رسول الله صلى الله عليه وسلم عشر ركعات: ركعتين قبل الظهر، وركعتين بعدها، وركعتين بعد المغرب، وركعتين بعد العشاء، وركعتين قبل الصبح".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that I have memorized ten rak‘ahs from the Prophet (peace and blessings be upon him): two rak‘ahs before the Zuhr prayer and two rak‘ahs after it, and two rak‘ahs after Maghrib, and two rak‘ahs after ‘Isha, and two rak‘ahs before the Fajr prayer.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ :1180.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5418
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا حماد بن سلمة ، اخبرنا ايوب ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" البيعان بالخيار ما لم يتفرقا، او يقول احدهما لصاحبه: اختر".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The seller and the buyer have the option (to cancel the transaction) as long as they do not separate, or until one of them says to the other, 'Make your choice.'"


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 2107، م :1531.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5419
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا ابو عوانة ، حدثنا سماك بن حرب ، عن مصعب بن سعد ، قال: دخل عبد الله بن عمر على عبد الله بن عامر يعوده، فقال: ما لك لا تدعو لي؟ قال: فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" إن الله عز وجل لا يقبل صلاة بغير طهور، ولا صدقة من غلول"، وقد كنت على البصرة، يعني: عاملا.
Mus'ab bin Sa'd (may Allah have mercy on him) says that once Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) came to visit Ibn 'Amir when he was ill. Ibn 'Amir said to him, "Why don't you pray for me?" Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) replied, "I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: Allah does not accept charity from stolen spoils of war, nor does He accept prayer without purification, and you have been the governor of Basra."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده حسن ، م : 224 .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5420
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا شعبة ، قال: ابن ابي نجيح انباني، قال: سمعت ابي يحدث، عن رجل ، عن ابن عمر ، انه ساله عن صوم يوم عرفة، قال:" خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فلم يصمه، ومع ابي بكر فلم يصمه، ومع عمر فلم يصمه، ومع عثمان فلم يصمه، وانا لا اصومه، ولا آمرك، ولا انهاك، إن شئت فصمه، وإن شئت فلا تصمه".
Abu Najeeh says that once someone asked Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) about fasting on the day of Arafah, so he replied: I performed Hajj with the Prophet (peace and blessings be upon him), but he did not fast on that day. I performed Hajj with Sayyiduna Abu Bakr, Sayyiduna Umar, and Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with them), but they also did not fast on that day. I neither fast on that day nor do I command or forbid it, so if you wish, you may fast, and if you do not wish, then do not fast.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح بطرقه وشواهده ، وهذا إسناد ضعيف ، لإبهام الرجل الراوي عن ابن عمر .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5421
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا وهيب ، حدثنا مسلم بن ابي مريم ، عن علي بن عبد الرحمن المعاوي ، ان رجلا صلى إلى جنب ابن عمر ، فجعل يعبث بالحصى، فقال: لا تعبث بالحصى، فإنه من الشيطان، ولكن اصنع كما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصنع، قال هكذا، وارانا وهيب، وصفه عفان:" وضع يده اليسرى، وبسط اصابعه على ركبته اليسرى، ووضع يده اليمنى على ركبته اليمنى، وكانه عقد، واشار بالسبابة".
Once, Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) saw a man playing during prayer. Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said to him: Do not play during prayer because this is a satanic act, and do as the Prophet (peace and blessings be upon him) used to do. The narrator says that then Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) placed his left hand on his left knee and his right hand on his right knee and began to point with his finger.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، م :580.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5422
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن بكر ، وعبد الرزاق ، قالا: اخبرنا ابن جريج ، اخبرني عطاء ، عن حبيب بن ابي ثابت ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا عمرى ولا رقبى، فمن اعمر شيئا او ارقبه فهو له حياته ومماته"، قال ابن بكر في حديثه: قال عطاء: والرقبى هي للآخر، قال عبد الرزاق: مني ومنك.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "There is no validity in giving land to someone until his death or for his lifetime; whoever is given such land, it will belong to him during his life and after his death as well."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح لغيره ، حبيب بن أبي ثابت مدلس ، وقد عنعن ، وقد صرح عند عبدالرزاق (16920) أنه لم يسمع من ابن عمر الا الحديث في العمرى ، ولم يخبر عطاء في العمرى شيئا .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5423
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا سليمان يعني ابن المغيرة ، عن ثابت ، قال: قلت لابن عمر :" انهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن نبيذ الجر؟ قال: قد زعموا ذلك".
Thabit (may Allah have mercy on him) says: I asked Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both), "Did the Prophet (peace and blessings be upon him) prohibit nabidh (fermented drink) made in pitchers?" He replied: "Yes, people say so."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، م : 1997 .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5424
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا شعبة ، قال: عبد الله بن دينار اخبرني، قال: سمعت ابن عمر ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن بلالا ينادي بليل او ابن ام مكتوم ينادي بليل، فكلوا واشربوا حتى ينادي ابن ام مكتوم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Bilal gives the call to prayer during the night, so keep eating and drinking until Ibn Umm Maktum gives the call to prayer."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ :620.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5425
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا عبد العزيز بن مسلم ، حدثنا عبد الله بن دينار ، عن عبد الله بن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا يتناجى اثنان دون واحد".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When you are three people, two of you should not whisper to each other excluding the third."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 6288، م :2183.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5426
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا عبد العزيز بن مسلم ، حدثنا عبد الله بن دينار ، عن عبد الله بن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من ابتاع طعاما فلا يبعه حتى يقبضه".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever buys grain should not sell it before taking possession of it."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 1233، م :1526.
See Further Takhrij & Explanation