الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد المكثِرِینَ مِنَ الصَّحَابَةِ
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Show diacritics
Hadith Number: 5398
(حديث مرفوع) حدثنا حسن ، حدثنا ابن لهيعة ، حدثنا عبيد الله بن ابي جعفر ، عن زيد بن اسلم ، قال: سمعت رجلا سال عبد الله بن عمر عن بيع المزايدة، فقال ابن عمر :" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يبيع احدكم على بيع اخيه، إلا الغنائم والمواريث".
Zaid bin Aslam (may Allah have mercy on him) says that a man asked Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) about the sale in auction. He replied that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade that a person should sell over his brother’s sale, except in the case of spoils of war or inherited property.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف ، لضعف ابن لهيعة .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5399
(حديث مرفوع) حدثنا ابو سعيد مولى بني هاشم، حدثنا ليث ، حدثنا عاصم ، عن عبد الله بن شقيق ، قال: سالت ابن عمر عن صلاة الليل، فقال ابن عمر : سال رجل النبي صلى الله عليه وسلم عن صلاة الليل، وانا بينهما، فقال:" صلاة الليل مثنى مثنى، فإذا خشيت الصبح فبادر الصبح بركعة، وركعتين قبل صلاة الغداة".
Abdullah bin Shaqiq (may Allah have mercy on him) says that once I asked Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) about the night prayer, so he replied that once a man asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about the night prayer while I was between the two of them. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "You should pray two rak‘ahs at a time, and when you fear that morning is near, then add one rak‘ah to those two, and pray two rak‘ahs before the Fajr prayer."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح لغيره ، وهذا إسناد ضعيف لضعف ليث بن أبي سليم .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5400
(حديث مرفوع) حدثنا ابو سلمة الخزاعي ، اخبرنا مالك ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" لاعن بين رجل وامراته، والحق الولد بامه، وكان انتفى من ولدها".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that a man performed li'an (mutual cursing) with his wife in the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him) and denied the attribution of the child to himself. The Prophet (peace and blessings be upon him) separated the two and handed the child over to the mother.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 5315، م :1494.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5401
(حديث مرفوع) حدثنا ابو سلمة الخزاعي ، اخبرنا عبد الله بن عمر ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" رمل من الحجر إلى الحجر".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) performed ramal from the Black Stone to the Black Stone.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح ، عبدالله العمري-وإن كان ضعيفا-متابع .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5402
(حديث مرفوع) حدثنا ابو سلمة الخزاعي ، اخبرنا عبد العزيز بن محمد ابن الاندراوردي مولى بني ليث، عن عمرو بن يحيى بن عمارة بن ابي حسن الانصاري ثم المحاربي، عن محمد بن يحيى بن حبان ، عن عمه واسع بن حبان ، قال: قلت لابن عمر : اخبرني عن صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم، كيف كانت؟ قال: فذكر" التكبير كلما وضع راسه وكلما رفعه، وذكر السلام عليكم ورحمة الله عن يمينه، السلام عليكم عن يساره".
Wasi' bin Hibban (may Allah have mercy on him) says: I asked Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) about how the prayer of the Prophet (peace and blessings be upon him) was. Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) mentioned saying takbeer every time he bowed and raised his head, and he mentioned «السلام عليكم ورحمته الله» on the right side and «السلام عليكم» on the left side.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده قوي .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5403
(حديث مرفوع) حدثنا ابو سلمة ، حدثنا ابن بلال يعني سليمان ، عن عبد الله بن دينار ، عن ابن عمر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم كان" ياتي قباء راكبا وماشيا".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to come to the Quba Mosque both on foot and riding.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 1191، م :1399.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5404
(حديث مرفوع) حدثنا ابو سلمة الخزاعي ، اخبرنا ابن بلال ، عن عبد الله بن دينار ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تدخلوا على هؤلاء القوم المعذبين، إلا ان تكونوا باكين، فإن لم تكونوا باكين فلا تدخلوا عليهم، ان يصيبكم مثل ما اصابهم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Enter the lands of the punished nations weeping; if you are not able to weep, then do not go there, for I fear that the same punishment that befell them may befall you as well."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، م :2980.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5405
(حديث مرفوع) حدثنا ابو سلمة ، اخبرنا سليمان بن بلال ، عن عبد الله بن دينار ، عن ابن عمر ، قال: ذكر للنبي صلى الله عليه وسلم رجل يخدع في البيع، فقال له:" من بايعت، فقل: لا خلابة"، فكان يقول إذا بايع: لا خلابة، وكان في لسانه رتة.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that there was a man from the Quraysh whom people used to deceive in trade. This was mentioned before the Prophet (peace and blessings be upon him), so the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whenever you buy or sell with someone, say to him: 'There is no deception in this transaction.'" Since he had a stammer in his speech, instead of saying «لاخلابه» , he would say «لاخيابه» .


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، م :1533.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5406
(حديث مرفوع) حدثنا ابو سلمة ، اخبرنا سليمان ، عن عبد الله بن دينار ، عن ابن عمر ، انه كان" يصلي على راحلته في السفر حيثما توجهت به، وذكر ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يصنع ذلك في السفر".
Abdullah bin Dinar (may Allah have mercy on him) says that Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) used to offer voluntary prayers on his mount, regardless of which direction it was facing, and he used to mention that the Prophet (peace and blessings be upon him) also used to do so during travel.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 1000، م :700.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5407
(حديث مرفوع) حدثنا ابو سلمة ، اخبرنا مالك ، عن عبد الله بن دينار ، عن عبد الله بن عمر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يلبس خاتما من ذهب، ثم قام رسول الله صلى الله عليه وسلم فنبذه، وقال:" لا البسه ابدا"، قال: فنبذ الناس خواتيمهم.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to wear a gold ring. One day, the Prophet (peace and blessings be upon him) stood up and threw it away and said: "From now on, I will never wear it." Consequently, the people also took off their rings and threw them away.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ :5867.
See Further Takhrij & Explanation