Chapters
Hadith
Narrators
Biography: 0

مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد المكثِرِینَ مِنَ الصَّحَابَةِ
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد اَنَسِ بنِ مَالِك رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 11980
(حديث مرفوع) حدثنا إسماعيل ، حدثنا عبد العزيز ، عن انس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا دعا احدكم فليعزم في الدعاء، ولا يقل اللهم إن شئت فاعطني، فإن الله عز وجل لا مستكره له".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you makes supplication, he should do so with certainty and firmness, and he should not say: O Allah! If You wish, grant this to me, because there is no one who can compel Allah Almighty.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 4522 ، م: 2690
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11981
(حديث مرفوع) حدثنا إسماعيل ، حدثنا عبد العزيز ، قال: سال قتادة انسا : اي دعوة كان اكثر يدعو بها النبي صلى الله عليه وسلم؟، قال: كان اكثر دعوة يدعو بها رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اللهم ربنا آتنا في الدنيا حسنة، وفي الآخرة حسنة، وقنا عذاب النار"، وكان انس إذا اراد ان يدعو بدعوة، دعا بها، وإذا اراد ان يدعو بدعاء، دعا بها فيه.
Once Qatadah asked Hazrat Anas (may Allah be pleased with him), "Which supplication did the Prophet (peace be upon him) most frequently make?" He replied that the Prophet (peace be upon him) would often supplicate: "O Allah! O our Lord! Grant us goodness in this world and goodness in the Hereafter, and save us from the punishment of Hell." Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) himself would also make this same supplication.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11982
(حديث موقوف) حدثنا حدثنا إسماعيل ، حدثنا عبد العزيز بن صهيب ، عن انس بن مالك ، وقال مرة: اخبرنا عبد العزيز بن صهيب، عن انس بن مالك، قال:" كان معاذ يؤم قومه، فدخل حرام وهو يريد ان يسقي نخله، فدخل المسجد ليصلي مع القوم، فلما راى معاذا طول، تجوز في صلاته، ولحق بنخله يسقيه، فلما قضى معاذ صلاته، قيل له إن حراما دخل المسجد".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that Hazrat Mu'adh (may Allah be pleased with him) used to lead his people in prayer. On one occasion, he was leading the prayer when Hazrat Haram (may Allah be pleased with him), who was going to water his garden, entered the mosque to pray. When he saw that Hazrat Mu'adh (may Allah be pleased with him) was making the prayer long, he shortened his own prayer and went to water his garden. When Hazrat Mu'adh (may Allah be pleased with him) completed the prayer, someone informed him that Hazrat Haram (may Allah be pleased with him) had come to the mosque.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 142 ، م: 375
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11983
(حديث مرفوع) حدثنا إسماعيل ، حدثنا عبد العزيز ، عن انس ، قال: كان نبي الله صلى الله عليه وسلم إذا دخل الخلاء، قال:" اعوذ بالله من الخبث والخبائث".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) would enter the toilet, he would recite this supplication: "O Allah! I seek refuge with You from the male and female evil jinn."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 5553
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11984
(حديث مرفوع) حدثنا إسماعيل ، حدثنا عبد العزيز بن صهيب ، عن انس بن مالك ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم" يضحي بكبشين"، قال انس: وانا اضحي بكبشين.
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to offer two rams as sacrifice, and I also do the same.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 5832 ، م: 2073
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11985
(حديث مرفوع) حدثنا إسماعيل ، حدثنا عبد العزيز ، عن انس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من لبس الحرير في الدنيا، فلن يلبسه في الآخرة".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Whoever wears silk in this world will never be able to wear it in the Hereafter.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 1150 ، م: 784
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11986
(حديث مرفوع) حدثنا إسماعيل ، حدثنا عبد العزيز بن صهيب ، عن انس بن مالك رضي الله تعالى عنه، قال: دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم المسجد، وحبل ممدود بين ساريتين، فقال:" ما هذا؟"، قالوا: لزينب تصلي، فإذا كسلت او فترت امسكت به، فقال:" حلوه"، ثم قال:" ليصل احدكم نشاطه , فإذا كسل او فتر فليقعد".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) once entered the mosque and saw a rope hanging between two pillars. He asked, "What is this rope?" The people replied, "This is Zainab's rope. When she feels lazy or tired while praying, she ties herself to it." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Untie it." Then he said, "When any one of you prays, he should pray as long as he remains energetic, and when he feels lazy or tired, he should stop."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 642 ، م: 376
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11987
(حديث مرفوع) حدثنا إسماعيل ، حدثنا عبد العزيز ، عن انس بن مالك ، قال:" اقيمت الصلاة ورسول الله صلى الله عليه وسلم نجي لرجل في المسجد، فما قام إلى الصلاة حتى نام القوم".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that once the time for prayer arrived, the Prophet (peace and blessings be upon him) was conversing in private with a man in the mosque. When the Prophet (peace and blessings be upon him) stood up for prayer, the people had fallen asleep.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 2768 ، م: 2309
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11988
(حديث مرفوع) حدثنا إسماعيل ، حدثنا عبد العزيز بن صهيب ، عن انس بن مالك ، قال:" لما قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى المدينة، اخذ ابو طلحة بيدي، فانطلق بي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إن انسا غلام كيس، فليخدمك، قال: فخدمته في السفر، والحضر، والله ما قال لي لشيء صنعته لم صنعت هذا هكذا؟ ولا لشيء لم اصنعه لم لم تصنع هذا هكذا؟".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) arrived in Madinah Munawwarah, Hazrat Abu Talhah (may Allah be pleased with him) took my hand and brought me to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "O Messenger of Allah, Anas is an intelligent boy; let him serve you." Thus, I had the honor of serving the Prophet (peace and blessings be upon him) during both journeys and at home. If I ever did any work, the Prophet (peace and blessings be upon him) never said to me, "Why did you do this work in this way?" And if I did not do any work, he never said, "Why did you not do this work?"


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 5874 ، م: 2092
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11989
(حديث مرفوع) حدثنا إسماعيل ، حدثنا عبد العزيز بن صهيب ، عن انس بن مالك ، قال: اصطنع رسول الله صلى الله عليه وسلم خاتما، فقال:" إنا قد اصطنعنا خاتما ونقشنا فيه نقشا، فلا ينقش احد عليه".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) had a ring made for himself and said: We have had a ring made and have engraved an inscription (Muhammad Rasul Allah) on it, therefore no one should engrave this inscription on his ring.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 706 ، م: 469
See Further Takhrij & Explanation