Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ الْأَنْصَارِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ
Musnad of the Ansar
حَدِيثُ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Abu Ayyub Al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 23568
حدثنا ابو اليمان ، حدثنا إسماعيل بن عياش ، عن صفوان بن عمرو ، عن خالد بن معدان ، عن ابي رهم السمعي ، عن ابي ايوب الانصاري ، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه قال: " من قال حين يصبح: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، يحيي ويميت وهو على كل شيء قدير، عشر مرات، كتب الله له بكل واحدة قالها عشر حسنات، وحط الله عنه بها عشر سيئات، ورفعه الله بها عشر درجات، وكن له كعشر رقاب، وكن له مسلحة من اول النهار إلى آخره، ولم يعمل يومئذ عملا يقهرهن، فإن قال حين يمسي، فمثل ذلك" .
It is narrated from Hazrat Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever recites these words ten times: "La ilaha illallah wahdahu la sharika lahu, lahul mulk wa lahul hamd, yuhyi wa yumit wa huwa 'ala kulli shay'in qadeer," Allah Almighty will write ten good deeds for him for each time, forgive ten sins, raise him by ten degrees, and it will be as if he has freed ten slaves. And these will become his protection from the beginning to the end of the day, and no one will be able to do a deed that surpasses his on that day. And if he says it in the evening, it will be the same.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 23569
حدثنا موسى بن داود ، حدثنا ابن لهيعة ، عن يزيد بن ابي حبيب ، ان اسلم ابا عمران حدثهم , انه سمع ابا ايوب ، يقول: صففنا يوم بدر، فبدرت منا بادرة امام الصف، فنظر إليهم النبي صلى الله عليه وسلم فقال:" معي معي" .
It is narrated from Hazrat Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) that on the day of the Battle of Badr, we formed rows, and one man from among us went ahead of the row. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saw him and said, "Stay with me, stay with me."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 23570
حدثنا يونس ، حدثنا ليث ، عن يزيد ، عن ابي الخير ، عن ابي رهم السمعي ، ان ابا ايوب حدثه , ان نبي الله صلى الله عليه وسلم نزل في بيتنا الاسفل، وكنت في الغرفة فاهريق ماء في الغرفة، فقمت انا وام ايوب بقطيفة لنا نتبع الماء شفقة يخلص الماء إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فنزلت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وانا مشفق، فقلت: يا رسول الله، إنه ليس ينبغي ان نكون فوقك، انتقل إلى الغرفة، فامر النبي صلى الله عليه وسلم بمتاعه فنقل، ومتاعه قليل، فقلت: يا رسول الله، كنت ترسل إلي بالطعام، فانظر فإذا رايت اثر اصابعك وضعت يدي فيه، حتى إذا كان هذا الطعام الذي ارسلت به إلي فنظرت فيه، فلم ار فيه اثر اصابعك، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اجل، إن فيه بصلا، فكرهت ان آكله من اجل الملك الذي ياتيني، واما انتم فكلوه" .
It is narrated from Hazrat Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) stayed on the lower floor of our house and I used to live on the upper floor. One day, water spilled in my room, so I and Umm Ayyub took a sheet and started drying the water so that it would not drip from the ceiling onto the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). Then, fearfully, I went to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and submitted, "O Messenger of Allah! It is not appropriate that we stay above you; please move upstairs." So, on the order of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), his belongings—which were already very few—were moved upstairs. Then I submitted, "O Messenger of Allah! The food you used to send me before, I would look at it and wherever I sensed the marks of your fingers, I would place my hand there. But today, in the food you sent me, even after looking, I did not see the marks of your fingers." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "That is correct. Actually, there was onion in it, and I do not like to eat it because of the angel who comes to me. However, you may eat it."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 23571
حدثنا يعقوب ، حدثنا ابي ، عن محمد بن إسحاق ، حدثني محمد بن إبراهيم التيمي ، عن عمران بن ابي يحيى ، عن عبد الله بن كعب بن مالك ، عن ابي ايوب الانصاري ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " من اغتسل يوم الجمعة، ومس من طيب إن كان عنده، ولبس من احسن ثيابه، ثم خرج حتى ياتي المسجد فيركع إن بدا له، ولم يؤذ احدا، ثم انصت إذا خرج إمامه حتى يصلي، كانت كفارة لما بينها وبين الجمعة الاخرى" ، وقال في موضع آخر: إن عبد الله بن كعب بن مالك السلمي حدثه، ان ابا ايوب صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثه، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" من اغتسل يوم الجمعة"، وزاد فيه،" ثم خرج وعليه السكينة حتى ياتي المسجد".
Hazrat Abu Abdur Rahman says that I asked my father, Imam Ahmad (may Allah have mercy on him), that someone says whoever performs two rak'ahs in the mosque after Maghrib, it is not permissible unless he performs them at home, because the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "This is among the prayers of the home." He asked, "Who says this?" I replied, "Muhammad bin Abdur Rahman." He said, "He has spoken well."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 23572
حدثنا بهز ، حدثنا شعبة ، حدثنا عدي بن ثابت ، عن عبد الله بن يزيد ، عن ابي ايوب الانصاري ، قال: " جمع رسول الله صلى الله عليه وسلم بين المغرب والعشاء بجمع" .
It is narrated from Hazrat Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever performs ghusl on Friday or attains purity and does it well, wears fine clothes, applies perfume or oil, then comes for Jumu’ah, reaches the mosque and, if there is time, offers prayer, does not engage in idle talk, does not harm anyone, and when the Imam comes out, remains silent, then his sins will be expiated until the next Friday.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1674، م: 1287
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 23573
حدثنا احمد بن الحجاج ، حدثنا عبد الله بن مبارك ، اخبرنا سفيان ، عن جابر ، عن عدي بن ثابت ، عن عبد الله بن يزيد الخطمي ، عن ابي ايوب ، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه كان " يصلي المغرب والعشاء بإقامة" .
It is narrated from Hazrat Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) performed the Maghrib and Isha prayers together at the plain of Muzdalifah.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف جابر
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 23574
حدثنا محمد بن عبيد ، حدثنا الاعمش ، عن المسيب بن رافع ، عن علي بن مدرك ، قال: رايت ابا ايوب نزع خفيه، فنظروا إليه، فقال: اما إني قد رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم" يمسح عليهما" ، ولكن حبب إلي الوضوء.
Ali bin Mudrik says that once I saw Hazrat Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) taking off his leather socks during ablution. People began to look at him with surprise, so he said, "It is certain that I saw the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) wiping over his leather socks, but I prefer to wash my feet."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 23575
حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا ابن جريج ، اخبرني عمرو بن دينار ، عن عبد الرحمن بن السائبة ، عن عبد الرحمن بن سعاد وكان مرضيا من اهل المدينة، عن ابي ايوب ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: " الماء من الماء" .
It is narrated from Hazrat Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The obligation of ghusl (ritual bath) is due to the emission of semen.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لجهالة عبدالرحمن بن السائبة وعبدالرحمن بن سعاد
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 23576
حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن الزهري ، عن عطاء بن يزيد الليثي ، عن ابي ايوب الانصاري يرويه , قال: " لا يحل لمسلم ان يهجر اخاه فوق ثلاثة ايام، يلتقيان فيصد هذا ويصد هذا، وخيرهما الذي يبدا بالسلام" .
It is narrated from Hazrat Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: It is not lawful for a Muslim to sever relations with his brother for more than three days; when they meet, one turns his face this way and the other that way, and the better of the two is the one who greets first.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6237، م: 2560
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 23577
حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن الزهري ، عن عطاء بن يزيد الليثي ، عن ابي ايوب الانصاري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا اتى احدكم الغائط، فلا يستقبل القبلة ولا يستدبرها، ولكن ليشرق او ليغرب" ، قال ابو ايوب: فلما قدمنا الشام، وجدنا مراحيض جعلت نحو القبلة، فننحرف ونستغفر الله.
It is narrated from Hazrat Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you goes to the toilet, he should not face the Qiblah, rather he should turn towards the east or the west. But when we reached Syria, we found that the toilets there were built facing the Qiblah, so we would turn our faces away in them and seek forgiveness.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 144، م: 264
See Further Takhrij & Explanation